In between


Not spring yet, not winter anymore. 

New jacket by Pull&Bear

Non ancora estate, non più inverno.

Giacca nuova di Pull&Bear 

Annunci

Lovely


Love is the answer, not a question. 

Hoodie: Tezenis


L’amore è la risposta, mai la domanda.

Felpa: Tezenis

In my place


In my favourite place on a freezing Friday… Winter has never looked this good! 

Jacket: Bershka

Jeans: Tezenis

Boots: Zara 
Nel mio posto preferito, in un venerdì gelido di fine anno… l’inverno non è mai stato così bello!

Piumino: Bershka

Jeans: Tezenis

Stivaletti: Zara

Just me

Nothing screams “Me” more than biker jeans, lace details and black overall! And red hair, of course!  Jeans: Tally Weijl  Jacket: Bershka Boots: Zara Niente mi rappresenta di più di un paio di jeans da motociclista, inserti di pizzo e … Continua a leggere

New things, old favs


Making the best of the mild weather we’ve had lately in sheer tights and new dresses. And hopefully smiles! 

Dress: Calliope 


Freddo mite e giornate assolate significano calze velate e vestiti nuovi. E sorrisi, se tutta va bene! 

Vestito: Calliope 

Almost winter 


Some days ago I had to leave my house really early in the morning but at least I finally had the chance to wear my new scarf from H&M. It was really cold so I wore it as a cape and it kept me warm on a freezing morning while looking super stylish as well. I guess you’ll see it a lot in the upcoming season because I do love it! 



Qualche giorno fa sono dovuta uscire molto presto, era domenica e me lo sarei risparmiato volentieri, ma almeno ho avuto l’occasione di indossare, per la prima volta, la mia nuova sciarpa di H&M. Faceva molto freddo così mi ci sono avvolta come in uno scialle di lana e devo dire che mi ha tenuto al caldo, ma sempre con un certo stile. Sicuramente la vedrete ancora, e spesso, durante il prossimo inverno perché la adoro! 

Tomboy 

   
 

I’ve never been a tomboy but later I’ve started to dress like one! It all started some days ago when I was wondering in the men’s department, searching for a gift and I ended up buying the same exact shirt for me too!  Since then I’ve started to pay much more attention to men’s fashion and now I never leave that store without paying a visit to the men’s department. I guess it’s never too late to find out new things about yourself! 

Tee: Hydronic 


Non sono mai stata un maschiaccio, ma ultimamente mi piace vestirmi come se lo fossi! É iniziato tutto una settimana fa mentre vagavo nel reparto uomini di un negozio, alla ricerca di un regalo di compleanno, e mi sono ritrovata a comprare anche per me la stessa, identica maglietta del festeggiato. Da allora ogni volta che entro in quel negozio, e succede spesso, mi concedo una visita al reparto maschile! Non é mai troppo tardi per scoprire nuove cose di sé! 

Maglietta: Hydronic 

Layered

  
    
 

Another rainy day another layered outfit!

Sweater: Mango

Jacket: Pimkie

Jeans and boots: Zara 

Un’altra giornata di pioggia, un altro outfit a strati… Di necessità, virtù! 

Maglione: Mango

Giacca: Pimkie

Jeans e stivali: Zara 

It’s a wrap!

  
  
Spring has come and gone in a few days and suddenly bomber jackets and big sweaters weren’t enough to face the icy wind and heavy rain. So I had to add a maxi scarf on my outfit today with a rainbow of bright flowers on it. My way to keep in mind that a warmer season is just around the corner…

Scarf: Desigual 


La primavera é durata più o meno una settimana, poi, all’improvviso, bomber e maglioni oversize non bastavano più per affrontare venti gelidi e pioggia battente. Per questo oggi ho dovuto aggiungere una maxi sciarpa al mio look che mi ha tenuto al caldo nonostante le intemperie e ha anche aggiunto un tocco di colore, e di primavera, al look. Giusti per non dimenticare che l’estate é dietro l’angolo!  

Sciarpa: Desigual

…and repeat! 

  
   
Another warm day of spring, another oversized sweater… This one is from Tally Weijl (just like the leggings)!


Un altro maglione oversize per un’altra giornata primaverile… Questo é di Tally Weijl (come i leggings)!