Safari

20140811-212733-77253504.jpg

20140811-212729-77249545.jpg

20140811-212731-77251838.jpg

Here’s one of my favourite looks from the last days.
I wore a bikini in brown and cream crochet with some golden hints and paired it with a sleeveless minidress in light brown. I completed the look with some animalier flip flops.
An unusual safari look to face the jungle-beach!

Bikini: Tezenis
Dress: Intimissimi

Ecco uno dei miei look preferiti degli ultimi giorni.
Ho indossato un bikini marrone con crochet color crema e dettagli dorati e l’ho abbinato ad un miniabito a fascia in una tonalità di marrone più chiara. Ho completato il look con un paio di infradito con dettagli animalier.
Un insolito look safari per affrontare la giungla della spiaggia!

Bikini: Tezenis
Abito: Intimissimi

Annunci

Unexpected smokey

20140603-203912.jpg

20140603-203958.jpg

20140603-204112.jpg

This morning I wanted something different for my makeup so I decided to try a soft smokey. Burgundy has always been one of my favourite colours both for clothes and makeup and I’ve got more than one eyeshadows in this shade but I had never tried it with red hair before. That’s why I was very surprised by the result: this color really matches my hair and now I like it even more!
I also used a brown eyeshadow to intensify the look and, as usual, a black volumizing mascara.
I kept my lips natural with a nude gloss.

Something new to rock a new week!

Eyeshadows: Kiko Colour Impact eyeshadow palette in 01 Warm Tones
Mascara: Pupa Vamp

Stamattina volevo provare qualcosa di nuovo per il makeup, cosí ho pensato ad uno smokey leggero.
Il borgogna é sempre stato uno dei miei colori preferiti, motivo per cui ho tanti ombretti in questa tonalitá, ma non l’avevo mai provato con i capelli rossi. Il risultato, sinceramente, é stato sorprendente: il borgogna si sposa perfettamente con questo colore di capelli, per quanto mi riguarda meglio che con qualsiasi altro.
Ho usato anche un ombretto marrone, della stessa palette, per intensificare lo sguardo e scurire l’attaccatura delle ciglia. Infine ho applicato, come sempre, un’abbondante dose di mascara nero.
Ho mantenuto le labbra naturali, con un gloss trasparente.

Qualcosa di nuovo per affrontare una nuova settimana!

Ombretti: Kiko Colour Impact eyeshadow palette in 01 Warm Tones
Mascara: Pupa Vamp

TGIF!!!


016 (2)

022 (2)

 

It’s been a long week and a nervous friday so I’m more than grateful for the upcoming weekend. 

Here’s my “Thank God it’s Friday” outfit: a brown and cream combo with lace details to make everything softer in this crazy friday. 

I wish you all a great weekend!

 

Top: Calliope

Tank: Tezenis

Leggings: Zara

 

É stata una settimana lunghissima ed un venerdì isterico quindi sono davvero felice che finalmente sia arrivato il fine settimana.

Ecco il mio outfit “Grazie a Dio è Venerdì”: una combinazione di marrone e beige, con dettagli in pizzo per rendere tutto un po’ più soft in questo venerdì folle.

Auguro a tutti voi un magnifico fine settimana!

Maglia: Calliope

Top: Tezenis

Leggings: Zara

My Travel Companion

20140425-202707.jpg

 

 

I bought this bag because it was highly discounted on sales time and I really liked its animalier print. I discovered its great qualities on my last trip. It was such a big surprise that I decided to use it instead of my beloved Neverfull.
The fabric is perfect for every kind of weather (and every season), the size is perfect if you’re, like me, the kind of woman who brings everything with her and the zip makes it even more suitable for travelling.
Obviously my Neverfull is still my favourite bag, not only to travel, but I guess this new bag and I will travel together again soon!

Bag: Camomilla

Ho comprato questa borsa perché costava davvero poco in saldo e perché mi piaceva molto la stampa animalier, ma ho scoperto le sue vere qualità soltanto durante il mio ultimo viaggio. Mi ha convinto a tal punto che ho scelto di usarla al posto della mia adorata Neverfull.
Il tessuto é perfetto per ogni condizione meteo, ed ogni stagione, la misura perfetta se, come me, vi portate dietro di tutto e prendete che entri nella vostra borsa e la zip la rende ancora più adatta ai viaggi.
Ovviamente la Neverfull resta in assoluto la mia preferita, e non soltanto per viaggiare, ma penso che questa nuova borsa sarà la mia compagna di viaggio molte altre volte ancora!

Borsa: Camomilla

Rainy Sunday

20140119-211707.jpg

20140119-211648.jpg

20140119-211634.jpg

Every time I wake up to a rainy sunday I can’t avoid thinking about Maroon 5’s song, “Sunday Morning”. I mean, the thought of Adam Levine can make even the most rainy day better!

An other thing that helps on days like these is a brilliant makeup. That’s why I decided to use a gold eyeshadow to enlight the morning and my face, of course! I love this colour on me and I use it a lot on a summer but I have to admit I really like it on winter too.

To get this look I choose my new palette from Kiko, an other lucky and smart purchase on sale! I love the pearly finish and the intensity of the colours in these eyeshadows. Since I’ve bought this palette I’ve been using it almost every day!

A gold and brown combo to put a bit of summer in a rainy winter day!

Palette: Kiko Dark Heroine Colour Impact Eyeshadow Palette in 01 Lounge Warm Tones

Durante ogni domenica piovosa mi ritrovo sempre a pensare alla stessa canzone dei Maroon 5, “Sunday Morning”. Ovviamente pensare ad Adam Levine aiuta, e molto, durante qualsiasi domenica di maltempo, anche la più piovosa!

Un’altra cosa che aiuta in giornate come questa é un makeup luminoso. Per ottenere questo effetto ho utilizzato, sulla palpebra mobile, un ombretto dorato che illuminasse, é scaldasse, la giornata ed i miei occhi. L’oro per il trucco occhi mi piace moltissimo e durante l’estate lo utilizzo spessissimo, ma devo ammettere di non poterci rinunciare anche d’inverno!

Per il mio makeup di oggi ho scelto una palette Kiko: un altro acquisto intelligente e fortunato del periodo dei saldi! In particolare mi hanno convinto, di questa palette, il finish perlato e la scrivenza favolosa degli ombretti. Motivi per cui l’ho utilizzata quasi tutti i giorni da quando l’ho comprata!

Insomma, oro e marrone per portare un pizzico d’estate anche in una piovosa giornata invernale.

Palette: Kiko Dark Heroine Colour Impact Eyeshadow Palette in 01 Lounge Warm Tones