New In

 

New year new tights by Calzedonia (on sale)! 

Anno nuovo, calze nuove di Calzedonia (pagate la metà)! 

Annunci

Super powers!

20140512-201845.jpg

 

 

Everyone needs some extra power on mondays and I got mine from this new nailpolish by Maybelline: “Power Red”.
It’s a beautiful, classic red.
It looked fine after two coats but I decided to add another one to make it perfect.
I also changed a little bit the shape of my nails after years of squared nails.
‘Cause mondays are always good for changes!

Have a nice week everyone!

Il lunedí abbiamo bisogno tutti di qualche energia in più e per questo ho pensato che il mio nuovo smalto fosse perfetto per oggi. “Power Red”, di Maybelline, é un bel rosso classico dal finish brillante. Mi piaceva già dopo due passate, ma ho scelto di aggiungerne un’altra perché fosse perfetto.
Ho anche cambiato un po’ la forma delle mie unghie, arrotondandole leggermente, dopo tanti anni di forma squadrata.
Perché i lunedì sono sempre perfetti per iniziare qualcosa di nuovo!

Buona settimana a tutti!

Restart!

20140217-192641.jpg

Mid finger rings have been a trend for a while now and I love them so much that I decided to do a mani that would fit them.

I choose “My vampire is a buff” by OPI, a light cream nude shade, with a creamy finish, that’s perfect for these yellow and red gold rings. It took three coats and some patience but it was worths the wait.

After last week madness I really wanted a fresh start and mind. And, obviously, a fresh mani too!

Rings: Tally Weijl

Gli anelli a metà dito sono un trend ormai da un bel po’ e dato che li adoro ho pensato di fare una manicure che vi si abbinasse.

Ho scelto lo smalto OPI “My vampire is a buff”, un beige chiaro, dal finish cremoso, perfetto con questi anelli dorati. Ci sono volute tre passate ed un po’ di pazienza, ma devo dire che il risultato é valso l’attesa.

Dopo la follia della settimana scorsa avevo bisogno di un nuovo inizio con una nuova testa. Ed una nuova manicure, ovviamente!

Anelli: Tally Weijl

Long Week? Bright Pink!

20131125-113119.jpg

20131125-113134.jpg

Nuova manicure per una nuova settimana.. Ultimamente mi sembra di aver provato praticamente tutto sulle mie unghie, tra colori, nailart, decorazioni, effetti, per questo volevo qualcosa di nuovo, ma dopo averci pensato un po’ e non essere giunta ad alcuna conclusione ho optato per il mio salvavita in questi casi, il rosa.
Adoro questo colore sulle unghie, lo trovo al tempo stesso elegante, femminile e mai noioso. Mi piace in ogni tonalità, dalle più discrete, adatte anche alle occasioni formali, alle più forti, quelle che accendono la manicure senza esagerazioni. In generale preferisco il finish glossy, brillante, quasi effetto gel, ma non mi dispiacciono anche i finish cremosi, soprattutto nelle tonalità nude.

Il mio smalto di oggi é Need a Vacation di Essie, un rosa glossy, appunto, dal sottotono freddo. L’effetto finale mi piace molto, ma per ottenerlo ho dovuto farne tre passate.
Questa volta ho scelto di non aggiungere altro, ma di solito mi piace impreziosirlo con qualche piccolo brillantino e magari una decorazione più elaborata sull’anulare.

New mani for a new week… Lately I’ve been feeling like I’ve already done everything I could on my nails. Every color, nailart, decoration, effect. That’s why I wanted something new but after some thoughts about it with no results at all I decided for my lifesaver in these situations: pink.
I love this color on my nails, I think it’s elegant, girly and never boring. I like it in every shade, from the softer that
you can wear even in more formal occasiona to the brighter that make the manicure pop. In general I prefer the glossy finishes but in some cases (for example nude shades) I like creamy finishes too.

Today I’m wearing Essie’s Need a Vacation, a light pale bubblegum pink with a glossy finish and a cool tone. I really like the result but it took me three coats.
This time I decided to leave it this way but usually I like to embellish it with some Swarovski (and perhaps a more elaborated decoration on the accent nail).