Safari

20140811-212733-77253504.jpg

20140811-212729-77249545.jpg

20140811-212731-77251838.jpg

Here’s one of my favourite looks from the last days.
I wore a bikini in brown and cream crochet with some golden hints and paired it with a sleeveless minidress in light brown. I completed the look with some animalier flip flops.
An unusual safari look to face the jungle-beach!

Bikini: Tezenis
Dress: Intimissimi

Ecco uno dei miei look preferiti degli ultimi giorni.
Ho indossato un bikini marrone con crochet color crema e dettagli dorati e l’ho abbinato ad un miniabito a fascia in una tonalità di marrone più chiara. Ho completato il look con un paio di infradito con dettagli animalier.
Un insolito look safari per affrontare la giungla della spiaggia!

Bikini: Tezenis
Abito: Intimissimi

TGIF!!!


016 (2)

022 (2)

 

It’s been a long week and a nervous friday so I’m more than grateful for the upcoming weekend. 

Here’s my “Thank God it’s Friday” outfit: a brown and cream combo with lace details to make everything softer in this crazy friday. 

I wish you all a great weekend!

 

Top: Calliope

Tank: Tezenis

Leggings: Zara

 

É stata una settimana lunghissima ed un venerdì isterico quindi sono davvero felice che finalmente sia arrivato il fine settimana.

Ecco il mio outfit “Grazie a Dio è Venerdì”: una combinazione di marrone e beige, con dettagli in pizzo per rendere tutto un po’ più soft in questo venerdì folle.

Auguro a tutti voi un magnifico fine settimana!

Maglia: Calliope

Top: Tezenis

Leggings: Zara

Pretty Little Roses

20140417-201349.jpg

 

On this rainy, super cold day I decided to wear some spring. I paired a LBD with my new floral tights in nude. Lately I’ve been obsessed about nude tights and I really like to wear them with black dresses. I don’t like plain nude tights but embroidered ones have quickly become a must have for me. And today I wore them to feel the spring mood even on the most cloudy day.

Tights: Calzedonia

In questa giornata piovosa e freddissima ho deciso di indossare la primavera, nella speranza che tornino le belle giornate calde ed assolate. Ho abbinato un semplice vestito nero ad un paio di calze color carne con roselline. Ultimamente sono ossessionata con le calze in tonalità nude ed in particolare mi piace abbinarle a semplici abiti neri. É strano perché io odio le calze color carne, quelle lisce, ma queste ricamate sono velocemente diventate un must have per me. Ed oggi ho scelto di indossarle per evocare un po’ di spirito primaverile anche durante la giornata più grigia.

Calze: Calzedonia

Blossoming

20140412-205006.jpg

20140412-205212.jpg

Here I am… again!!! This time to share with you what I wore today. Like I said before I’ve brought with me many spring piece and today I mixed some of them in my outfit.

I wore my new floral pants from Calliope and a top with silk and lace details in a beautiful strawberry red. To finish the look I added a blu cardigan. But the real final touch was the warm, sunny weather!

Top: Intimissimi
Cardigan: H&M
Pants: Calliope

Eccomi qui… di nuovo!!! Stavolta per condividere quello che ho indossato oggi. Come ho giá detto ho portato con me molti capi primaverili ed oggi ne ho indossati alcuni dei miei preferiti.

Ho scelto un paio di pantaloni nuovi di Calliope, a stampa floreale, e li ho abbinati ad un top rosso fragola con dettagli in seta e pizzo. Per completare il look in cardigan blu chiaro, ma il vero tocco finale é stato il tempo mite ed assolato.

Top: Intimissimi
Cardigan: H&M
Pantaloni: Calliope

My Sweet Tooth

20140412-133911.jpg

A super quick post to show you my latest obsession: Cookies & Cream hand balm by Essence.
I used it for the first time only yesterday so I can’t tell you if it works or not but I can assure you all it smells insanely good.

I found it casually while I was wondering in Coin some days ago and I’m pretty sure I’ll use it ‘til the last drop!

Un post velocissimo per mostrarvi la mia ultima ossessione: la crema mani di Essence “Cookies and Cream”.
L’ho provata soltanto ieri quindi non posso dirvi se funziona realmente, ma posso assicurarvi che profuma deliziosamente.

L’ho trovata casualmente mentre vagavo senza metà da Coin e sono sicura che la useró fino all’ultima goccia!

Spring is coming…

20140305-211238.jpg

Can you see it??

Only miss the sun when it starts to snow…

009

010

 

Since I’ve heard it will start to rain pretty soon today I decided I should have worn a dress until I was still able to. 

I bought this Mango dress during the sales time and I took it even if it wasn’t on sale because I had been looking for a piece like this for a long time and when I finally saw this I really had no doubts. It’s highly vesatile and it fits perfectly: it’s soft and pretty comfy but still girly. I’ve worn it several times pairing it with many different printed tights from my huge collection.

Today I wore it with patterned tights in caramel and my leather boots from Zara Kids.  

A pretty outfit in soft shades to enjoy a walk in the sunny morning!

Dress: Mango

Tights: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Da quando ho sentito che molto presto ricomincerà a piovere ho deciso di sfruttare al massimo ogni giornata di sole quasi primaverile.

Ho comprato il vestito di Mango nelle foto durante il periodo dei saldi e l’ho preso nonostante fosse a prezzo pieno perchè da tempo cercavo un abito del genere, senza grandi risultati. É un capo estremamente versatile e veste benissimo: è morbido e comodo, ma al tempo stesso molto femminile. L’ho già indossato diverse volte, abbinandolo ad un diverso paio di calze ricamate dalla mia vastissima collezione.

Oggi l’ho indossato con delle calze a fantasia color caramello ed un paio di stivali di Zara Kids.

Un outfit grazioso, in tonalità soft, per godermi una passeggiata in una città assolata.

Vestito: Mango

Calze: Calzedonia

Stivali: Zara Kids

Restart!

20140217-192641.jpg

Mid finger rings have been a trend for a while now and I love them so much that I decided to do a mani that would fit them.

I choose “My vampire is a buff” by OPI, a light cream nude shade, with a creamy finish, that’s perfect for these yellow and red gold rings. It took three coats and some patience but it was worths the wait.

After last week madness I really wanted a fresh start and mind. And, obviously, a fresh mani too!

Rings: Tally Weijl

Gli anelli a metà dito sono un trend ormai da un bel po’ e dato che li adoro ho pensato di fare una manicure che vi si abbinasse.

Ho scelto lo smalto OPI “My vampire is a buff”, un beige chiaro, dal finish cremoso, perfetto con questi anelli dorati. Ci sono volute tre passate ed un po’ di pazienza, ma devo dire che il risultato é valso l’attesa.

Dopo la follia della settimana scorsa avevo bisogno di un nuovo inizio con una nuova testa. Ed una nuova manicure, ovviamente!

Anelli: Tally Weijl