Bright Star


Love my new earring(s) to the moon and back! 

Earring: Tally Weijl



Annunci

Backseam tights


Backseam tights are a must have for me: I do love the way they add a touch of sexy, old glam to every outfit. ‘Cause sometimes old is gold! 

Tights: Calzedonia 


Le calze con la riga sono un must have per me: adoro il modo in cui aggiungono un elegante tocco vintage di sensualità ad ogni outfit. Un viaggio nel passato affascinante ed irrinunciabile, per me! 

Calze: Calzedonia 

Classic Christmas 

A classic combo on Christmas day: black (winged) eyeliner and red lips! My favourite makeup on one of my favourite days! Eyeliner: Kiko Lasting Gel Lipstick: Kiko Smart Lipstick in 934 Il giorno di Natale ho scelto una combinazione classica, … Continua a leggere

New hair!



At the end of summer, suddenly and unexpectedly, I decided to cut my hair. I wanted to give the long bob everyone had been talking about a try and without any further consideration I went for a cut. And after a couple of months I can say it was the right decision! 

First of all this length makes my natural curls even more defined but if I want I can easily get a straight hairstyle with a natural result, full of volume. What I still hadn’t tried was a wavy style. Until today. I was really curious about it because I have seen many medium bobs styled this way and I really love each one of them but I wasn’t sure about the result I would get on my own hair. Now that I tried I can definitely say this is the best way to style a medium bob, including mine! 

What do you think? 
Alla fine dell’estate, improvvisamente e del tutto inaspettatamente, ho deciso di tagliarmi i capelli. Dopo anni di spuntatine millimetriche ho deciso di dare una chance al taglio che ormai sta spopolando ovunque e di cui si parla da tempo, il caschetto di lunghezza media. É stata una decisione impulsiva, una cosa che con i capelli, e non soltanto, mi capita spesso, ma dopo quasi due mesi posso affermare con assoluta certezza che non me ne sono pentita, anzi! 

Intanto questa lunghezza valorizza enormemente i miei ricci naturali, ma se ho voglia di qualcosa di diverso posso tranquillamente stirarli per un risultato morbido e pieno di volume. Quello che ancora non avevo provato era un mosso spettinato che, però, mi incuriosiva molto perché ogni volta che l’avevo visto in qualche foto mi era sempre piaciuto. Così, oggi, ho deciso di dargli una chance ed il risultato é stato assolutamente all’altezza delle mie aspettative. Per me le onde morbide, un po’ spettinate, sono il modo migliore di valorizzare un caschetto medio, compreso il mio. 

Voi che ne dite?

Bra-blems

Every outfit is made by many different elements: starting with the clothes and ending with the accessories and the details, without forgetting the fabrics, the prints and the styles, everything matters. To me an outfit is a way to express not only my style but also my mood and for this reason I like to vary a lot, from the fanciest to the edgiest looks. I consider clothes not only something to wear on but a powerful way to express my personality, every aspect of it! That’s why I carefully pick what I wear every day but I’m even more attentive when it comes to underwear. I’m really demanding about it because if the outfit matters, telling something about you, what you wear underneath is even more important to make you feel confident and at ease.

I like my underwear to be really comfortable and stylish at the same time and it took me a very long time to find the perfect combo between these two essential aspects, especially when talking of bras. Accroding to my experience the first step is finding the right style for your body features: this solution alone could solve all your bra-blems in one second but if it’s not enough you can find some useful tips in the following chart. I thins it’s pretty helpful since it sums up the most common problems with bras like loose or tight straps and bands. After reading it now I tighten my straps at least once a month and when I buy a new bra I start wearing the band a bit looser.

Bra-blems

Because of the many bra-blems one could have it’s really important to find a brand that offers an easy solution to them all, just like Third Love does! Starting with a guide (and even an app!) that analizes the body features and finds the perfect fit for every breast and going on with beautiful option in styles, fabrics and sizes on their website you’ll find exactly what you’re looking for while also having a relaxing and satisfying shopping experience. If you prefer a bra that disappears under your clothes you can go for a smooth fabric while if you’re a lace lover you can choose between lacy details or the feminine beauty of an all lace style but if you’re looking for some extravagance you will also find modern elements like fancy straps. This great offer will allow you not only to find what best represents your style but also what fits you the best, in a perfect mix of comfort and glamour. Different cups for different shapes, half cup sizing to satisfy every need, memory foam cups for a dreamy comfort: Third Love has a stylish solution for every bra-blem and if you’re reading this you can also have a 15% off your entire order, using the promo code BRABLEMS (expiring the end of 2016).

No more bra-blems, women. No more!

Pretty Little Things..

    

..like this mini bag with a wild hint! 

Bag: Penelope and Monica Cruz for Carpisa.


Una piccola borsa molto carina, ma al tempo stesso audace.. Come la stampa animalier! 

Borsa: Penelope e Monica Cruz per Carpisa.

Deco

 
My Pandora bracelet gets fuller and cuter day after day. The latest addiction to it it’s this pretty August Signature charm: a silver, embroidered heart with a light green stone. Delicate and beautiful! 

Il mio bracciale, rigido, Pandora diventa più pieno e bello ogni giorno. L’ultimo arrivato è questo charm d’argento a forma di cuore e con la pietra del mese di nascita al centro. Delicato e bellissimo, lo adoro! 

My lucky tee

  

     

I saw this tee for the first time in a shop window during a boring walk and it was pure love at first sight.

When I came back home later that day I saw a pic from Aniye By on Instagram showing Chiara Ferragni wearing the same exact tee. It was a contest to win it and even if I usually don’t take part in them I immediately left a comment with my size to try to get it.

On the following days I completely forgot about the contest until the day I saw my name in another Aniye pic on Instagram. At first I was a bit confused then I remembered about the tee and the comment and I couldn’t believe I won. I was so surprised that I wasn’t really sure about the whole thing until I got a message with all the shipment details.

Everything became real when, a couple of days later, I had it in my hands.. In a beautiful pink shopping bag. Since then I have worn it more than once and loved it a bit more every time. I paired it with black & white leggings for my latest travels and with my favorite ripped jeans for a relaxed afternoon walk. It’s the perfect piece for almost every casual outfit especially during this time of the year but I’m pretty sure I’ll wear it a lot on summer too.

So, once again, thanks a lot Aniye By (here)! 


La prima volta che ho visto questa maglietta vagavo annoiata per le vie delle città, in una giornata incredibilmente calda. Faceva la sua splendida figura nella vetrina di un negozio che conosco a malapena e aveva attirato immediatamente la mia attenzione, da amante dei Peanuts quale sono sempre stata.

Tornata a casa, quello stesso giorno, ero rimasta decisamente sorpresa nel rivedere, casualmente, la stessa identica maglietta, indossata da Chiara Ferragni, in una foto su Instagram, nel profilo del brava, Aniye By. Si trattava di un concorso per vincere proprio quella t-shirt. Senza pensarci un attimo, ma al tempo stesso senza grandi speranze, avevo partecipato, commentando con la mia taglia.

Nei giorni successivi avevo completamente dimenticato il concorso, motivo per cui la prima reazione leggendo il mio nome in un’altra foto di Aniye By era stata di totale confusione. Immediatamente dopo era subentrata l’incredulità, non riuscivo a credere di aver vinto proprio io almeno fino a quando non ho ricevuto la mail che lo confermava, insieme a tutti i dettagli per la spedizione.

Tutto é diventato inequivocabilmente reale quando l’ho avuta finalmente tra le mie mani, in una carinissima busta rosa con fiocco. Da allora l’ho indossata spessissimo, innamorandomene, se possibile, ogni volta di più. L’ho abbinata a leggings con stampe in bianco e nero per gli ultimi viaggi o ai miei jeans strappati preferiti per una passeggiata rilassata. É perfetta praticamente per ogni outfit casual soprattutto in questa stagione, ma sicuramente la indosserò molto spesso anche in estate.

Insomma, ancora una volta grazie Aniye By (qui)!