Welcome Fall!

20141022-170421-61461154.jpg

20141022-170619-61579413.jpg

After a cold, stormy summer and a hot october finally today it looks and feels like fall. During this time of the year I love wearing warm tones, not only on my clothes but in my make up and on my nails too!

That’s why I decided to wear a new nailpolish in one of my favourite shades: burgundy. This one is from the “Daring Game” collection by Kiko. To be honest I was looking for a lighter wine red but I’m still satisfied with this purchase: I really like its glossy finish and original packaging. Plus it is a long lasting nailpolish, at least on my nails!

Lately I’ve been a bit lazy about nailarts but I have to say this nailpolish looks really good even on its own. So I’ll keep it this plain for now but I’m pretty sure I’ll come back soon with something more elaborate!

Since I’m still looking for a Sangria red nailpolish I ask you all to give me any suggestion. Thank you and welcome fall… Finally!!!

Nailpolish: Poker Nail Lacquer by Kiko in 04 (“Intuition Wine”)

Dopo una lunga estate inaspettatamente fredda e piovosa ed un ottobre troppo caldo oggi, finalmente, sembra essere arrivato l’autunno. In questo periodo dell’anno più che mai amo indossare tonalità calde, non solo nell’abbigliamento, ma anche nel makeup e sulle unghie.

Per questo ho scelto uno smalto in una delle mie tonalità preferite: il borgogna. Nelle foto ne indosso uno dalla collezione “Daring Game” di Kiko. In realtà stavo cercando un rosso vinaccia leggermente più chiaro, ma sono comunque soddisfatta dell’acquisto perché questo smalto ha un bellissimo effetto gel, un packaging elegante ed insolito ed una durata molto soddisfacente.

Ultimamente sono stata un po’ pigra con le nailart, ma devo dire che questo smalto non ne aveva davvero alcun bisogno, bello com’é anche da solo. Lo terrò così finché riuscirò a resistere alla tentazione di qualcosa di più elaborato.

Sto ancora cercando il perfetto rosso sangria quindi vi chiedo di consigliarmene qualcuno. Grazie e… Benvenuto autunno… finalmente!!!

Smalto: Poker Nail Lacquer di Kiko in 04 (“Intuition Wine”)

Annunci

Un’altra meraviglia Pupa

20140430-160628.jpg

 

I prodotti Pupa mi sono sempre piaciuti, ma nell’ultimo anno sono diventati una presenza sempre più massiccia nel mio beauty.

Gli smalti sono sicuramente un must per me, dai kit per ottenere nailart originali e sempre di tendenza, passando per i nuovissimi “effetti speciali” e finendo ai più classici, gli smalti effetto gel dal finish favoloso e la coprenza ottimale, nelle tonalità più varie, a seconda delle esigenze e degli stati d’animo.

Il mascara, poi, da quando l’ho scoperto non l’ho più abbandonato, ricomprandolo di mese in mese e rinnovando ogni volta il mio iniziale entusiasmo. Ad oggi, per me, Pupa Vamp è indubbiamente il miglior mascara mai provato, con moltissimi punti di forza (il colore nero intenso, l’effetto volumizzante e la facilità di applicazione) e nessun difetto.

I rossetti sono una novità anche per me, mi sono lasciata affascinare dall’iniziativa I’M perchè non riesco mai a trovare il colore perfetto per me e, usando l’applicazione ho finalmente trovato le tonalità adatte ai miei capelli ed al mio incarnato e ho comprato il mio primo rosssetto Pupa.

Oggi, però, vorrei provare di un prodotto che ho scoperto, per caso, da molto poco: la BB cream + primer per pelli da miste a grasse. Non avrei mai conosciuto questa meraviglia se una commessa non me ne avesse regalato un campione dopo l’acquisto degli ennessimi smalti della linea “Effetti Speciali”. Non sono una fan delle BB cream ed avevo deciso molto tempo fa che, semplicemente, non facevano per me, quindi ero molto scettica anche su questa. E mi sono dovuta ricredere.

Prima di tutto questa BB cream non mi lucida il viso e, per quanto mi riguarda, questo è probabilmente il suo più grande pregio. Ho sempre preferito i prodotti in polvere a quelli in crema proprio per questo motivo e non mi aspettavo un tale risultato da un prodotto del genere. Tra l’altro l’ho testata in giornate e situazioni piuttosto “stressanti”, ma nonostante tutto, anche dopo molte ore, la pelle aveva ancora un bellissimo aspetto sano e, soprattutto, opaco.

Un altro punto di forza è la coprenza: più coprente di una normale BB, ma ancora molto naturale per un effetto pelle di porcellana, ma senza esagerazioni. Copre le piccole imperfezioni, ma evita l’effetto cerone e, nel mio caso, mi lascia una sensazione di leggerezza sulla pelle, come se non avessi messo altro che una crema idratante. Per me consistenza e finish ideali, soprattutto con l’avvicinarsi della nuova stagione e del caldo.

La doppia azione BB + primer crea una base perfettamente levigata, e resistente, per il trucco e vi fa risparmiare tempo.

Infine ha un buon profumo e SPF 20, per essere, oltre che truccate, anche protette.

Insomma, una vera sorpresa e un prodotto già diventato irrinunciabile per me!

Disclaimer: non ho ricevuto prodotti o compensi di alcun genere dalla ditta citata quindi quelle espresse sono soltanto le mie sincere opinioni.

Only miss the sun when it starts to snow…

009

010

 

Since I’ve heard it will start to rain pretty soon today I decided I should have worn a dress until I was still able to. 

I bought this Mango dress during the sales time and I took it even if it wasn’t on sale because I had been looking for a piece like this for a long time and when I finally saw this I really had no doubts. It’s highly vesatile and it fits perfectly: it’s soft and pretty comfy but still girly. I’ve worn it several times pairing it with many different printed tights from my huge collection.

Today I wore it with patterned tights in caramel and my leather boots from Zara Kids.  

A pretty outfit in soft shades to enjoy a walk in the sunny morning!

Dress: Mango

Tights: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Da quando ho sentito che molto presto ricomincerà a piovere ho deciso di sfruttare al massimo ogni giornata di sole quasi primaverile.

Ho comprato il vestito di Mango nelle foto durante il periodo dei saldi e l’ho preso nonostante fosse a prezzo pieno perchè da tempo cercavo un abito del genere, senza grandi risultati. É un capo estremamente versatile e veste benissimo: è morbido e comodo, ma al tempo stesso molto femminile. L’ho già indossato diverse volte, abbinandolo ad un diverso paio di calze ricamate dalla mia vastissima collezione.

Oggi l’ho indossato con delle calze a fantasia color caramello ed un paio di stivali di Zara Kids.

Un outfit grazioso, in tonalità soft, per godermi una passeggiata in una città assolata.

Vestito: Mango

Calze: Calzedonia

Stivali: Zara Kids