Loose Curls

20140207-194108.jpg

20140207-194053.jpg

20140207-194040.jpg

Today I want to talk about something new on this blog: my hair.

It’s naturally curly and I like to keep it just like that. Obviously there are good and bad hair days and the weather influences it a lot but I love the fact that I don’t need to spend hours on it.
Right now I’ve got long red hair but through the years I’ve tried any lenght, style and colour.

This post is to show you an exception to the rule: today I decided to change things a little bit with some loose curls. You can see the result in the pics!

Oggi vorrei scrivere di un argomento nuovo per il blog: i miei capelli.

Sono naturalmente molto mossi e di solito mi piace lasciarli esattamente così. Ovviamente ci sono giornate migliori e peggiori e, in generale, il tempo ne influenza molto l’aspetto, ma mi piace il fatto di non dover dedicare troppo tempo a piastre e pieghe (anche perché, in passato, l’ho fatto per anni!).
Ora li ho lunghi e rossi, ma negli anni ho provato qualsiasi lunghezza, taglio e colore.

Questo post é per mostrarvi un’eccezione alla regola della naturalezza: oggi ho pensato di cambiare un po’ con dei boccoli morbidi per un effetto mosso naturale.
Potete vedere i risultati nelle foto!