Classic Christmas 

A classic combo on Christmas day: black (winged) eyeliner and red lips! My favourite makeup on one of my favourite days! Eyeliner: Kiko Lasting Gel Lipstick: Kiko Smart Lipstick in 934 Il giorno di Natale ho scelto una combinazione classica, … Continua a leggere

Fall Makeup


It’s been a stormy week and out of a sudden summer was over and fall was in full force. I was a bit upset in the beginning but in the last couple of days I’ve started to enjoy it. I bought a beautiful jumper, a new pair of studded boots and finally I celebrated it with some burgundy shades in my make up. 

It took some time and patience but in the end it was a good way to spend a part of my lazy Sunday. 

Every product is by Kiko.

Bronzer: Bronzer Powder in 102

Primer: Eye Base 

Eyeshadow Palette: Color Fever in 101
Eyeliner: Lasting Gel

Lipgloss: Urban Sheen in 04

Lipgloss: 3D Instant Volume 
Una settimana inaspettatamente  burrascosa ha messo fine ad un’estate che avrei preferito si prolungasse ancora un po’. All’inizio non l’ho presa troppo bene, ma negli ultimi giorni ho iniziato a riappacificarmi con l’autunno. È stato allora che ho iniziato a godermelo. Ho comprato un bel maglione, forse più di uno, un altro paio di stivali borchiati e sono tornata alle mie adorate tonalità borgogna nel make up. 

Ci sono voluti tempo e pazienza per realizzarlo, ma alla fine non mi é dispiaciuto trascorrere un po’ della mia domenica piovosa tra pennelli e sfumature. 

Tutti i prodotti che ho utilizzato sono di Kiko. 

Terra: Bronzer Powder n. 102

Primer occhi: Eye Base

Eyeliner: Lasting Gel

Matita Lucidalabbra: Urban Sheer n. 04

Lucidalabbra: 3D Instant Volume 

 

Essentials

   

My favourite eyebrow kit ever: the “Hi-Brow Expert” by Kiko, definitely a must have since the day I’ve used it for the first time. I love it! 

“Hi-Brow Expert” in 03 Deep Brunette. 

Il miglior kit per le sopracciglia che abbia mai provato: sto parlando di “Hi-Brow Expert” di Kiko, un prodotto indispensabile da quando l’ho usato per la prima volta. Lo adoro! 

“Hi-Brow Expert” n. 03 Deep Brunette. 

Trick or treat? 

        

To me Halloween is an opportunity to exaggerate with makeup so here’s my look for this scary Saturday night with a burgundy/purple overload. 

Eye base, eyeshadows palette, eye pencil and lipstick are all by Kiko. Brushes too! 


Per me Halloween é l’occasione perfetta per esagerare con il makeup e quest’anno ho scelto i toni del borgogna e del viola per il mio sabato sera spaventoso. 

Il primer occhi, la palette di ombretti, la matita per gli occhi ed il rossetto sono tutti di Kiko. Anche i pennelli! 

Ariel 

  

Black eyeliner in a winged line and a burgundy matte lipstick on my lips: that’s what I picked from the new, beautiful collection “Midnight Siren” by Kiko. 

Ariel is because of the hair, of course! 

Eyeliner: Dark Tide in 06 

Lipstick: Matte Muse in 06 


Una linea decisa di eyeliner nero e un rosso borgogna opaco per le labbra: ecco la mia interpretazione della sirena contemporanea, utilizzando alcuni dei prodotti della nuova, bellissima collezione Kiko, la “Midnight Siren”. 

Ariel, invece, é per il colore dei miei capelli! 

Eyeliner: Dark Tide #06

Rossetto: Matte Muse #06 

Glitter & Gold 

 

“All that glitter and all that gold won’t buy you happy” 

Rings: Tally Weijl 

Nude nailpolish: OPI “Don’t Bossa Nova Me Around”

Gold nailpolish: Kiko #859

Anelli: Tally Weijl 

Smalto nude: OPI “Don’t Bossa Nova Me Around”

Smalto oro: Kiko n. 859

Welcome Fall!

20141022-170421-61461154.jpg

20141022-170619-61579413.jpg

After a cold, stormy summer and a hot october finally today it looks and feels like fall. During this time of the year I love wearing warm tones, not only on my clothes but in my make up and on my nails too!

That’s why I decided to wear a new nailpolish in one of my favourite shades: burgundy. This one is from the “Daring Game” collection by Kiko. To be honest I was looking for a lighter wine red but I’m still satisfied with this purchase: I really like its glossy finish and original packaging. Plus it is a long lasting nailpolish, at least on my nails!

Lately I’ve been a bit lazy about nailarts but I have to say this nailpolish looks really good even on its own. So I’ll keep it this plain for now but I’m pretty sure I’ll come back soon with something more elaborate!

Since I’m still looking for a Sangria red nailpolish I ask you all to give me any suggestion. Thank you and welcome fall… Finally!!!

Nailpolish: Poker Nail Lacquer by Kiko in 04 (“Intuition Wine”)

Dopo una lunga estate inaspettatamente fredda e piovosa ed un ottobre troppo caldo oggi, finalmente, sembra essere arrivato l’autunno. In questo periodo dell’anno più che mai amo indossare tonalità calde, non solo nell’abbigliamento, ma anche nel makeup e sulle unghie.

Per questo ho scelto uno smalto in una delle mie tonalità preferite: il borgogna. Nelle foto ne indosso uno dalla collezione “Daring Game” di Kiko. In realtà stavo cercando un rosso vinaccia leggermente più chiaro, ma sono comunque soddisfatta dell’acquisto perché questo smalto ha un bellissimo effetto gel, un packaging elegante ed insolito ed una durata molto soddisfacente.

Ultimamente sono stata un po’ pigra con le nailart, ma devo dire che questo smalto non ne aveva davvero alcun bisogno, bello com’é anche da solo. Lo terrò così finché riuscirò a resistere alla tentazione di qualcosa di più elaborato.

Sto ancora cercando il perfetto rosso sangria quindi vi chiedo di consigliarmene qualcuno. Grazie e… Benvenuto autunno… finalmente!!!

Smalto: Poker Nail Lacquer di Kiko in 04 (“Intuition Wine”)

Unexpected smokey

20140603-203912.jpg

20140603-203958.jpg

20140603-204112.jpg

This morning I wanted something different for my makeup so I decided to try a soft smokey. Burgundy has always been one of my favourite colours both for clothes and makeup and I’ve got more than one eyeshadows in this shade but I had never tried it with red hair before. That’s why I was very surprised by the result: this color really matches my hair and now I like it even more!
I also used a brown eyeshadow to intensify the look and, as usual, a black volumizing mascara.
I kept my lips natural with a nude gloss.

Something new to rock a new week!

Eyeshadows: Kiko Colour Impact eyeshadow palette in 01 Warm Tones
Mascara: Pupa Vamp

Stamattina volevo provare qualcosa di nuovo per il makeup, cosí ho pensato ad uno smokey leggero.
Il borgogna é sempre stato uno dei miei colori preferiti, motivo per cui ho tanti ombretti in questa tonalitá, ma non l’avevo mai provato con i capelli rossi. Il risultato, sinceramente, é stato sorprendente: il borgogna si sposa perfettamente con questo colore di capelli, per quanto mi riguarda meglio che con qualsiasi altro.
Ho usato anche un ombretto marrone, della stessa palette, per intensificare lo sguardo e scurire l’attaccatura delle ciglia. Infine ho applicato, come sempre, un’abbondante dose di mascara nero.
Ho mantenuto le labbra naturali, con un gloss trasparente.

Qualcosa di nuovo per affrontare una nuova settimana!

Ombretti: Kiko Colour Impact eyeshadow palette in 01 Warm Tones
Mascara: Pupa Vamp

Audrey Style!

20140531-131557.jpg

20140531-131612.jpg

Finally it’s Saturday! This means I’ve got some time to write on the blog and show you what I wore/did on another busy week. In particular I want to share with you my makeup and style from yesterday.
I went for a retro glam look with an Audrey Hepburn inspired makeup and a bon ton bun.
On the eyes I used a black eyeliner to contrast the natural matte eyeshadow and plenty of mascara to complete the look and make the eyes look bigger.
On the lips I used a lip pencil and a lip balm in cherry pink to keep my lips hydrated and soft.
Finally I styles my rebel hair in an elegant but really wearable bun and I was ready to face the last day of a long week!

Eyeliner: Kiko Ultimate Pen Long Wear Eyeliner
Mascara: Pupa Vamp in 001
Lip Pencil: Kiko Ultra Glossy Lip Pencil in 612
Lip Balm: Maybelline Baby Lips in Cherry Me

Finalmente sabato! Finalmente un po’ di tempo per fermarmi, dedicarmi a me e, soprattutto, aggiornare il blog con quello che ho indossato/fatto durante la settimana. Oggi, in particolare, vorrei condividere con voi il look di ieri.
Ho scelto uno stile retro glam, con un makeup ispirato ad Audrey Hepburn ed i capelli raccolti in uno chignon piuttosto classico.
Per gli occhi ho usato un eyeliner, pennarello, nero in contrasto con l’ombretto opaco naturale e moltissimo mascara sulle ciglia per allargare lo sguardo, ingrandendo gli occhi.
Sulle labbra ho scelto di abbinare una matita fucsia con un velo di burrocacao colorato, per mantenere le labbra morbide ed idratate senza rinunciare al colore.
Ho completato il look raccogliendo i miei capelli indisciplinati in un elegante, ma assolutamente portabile, chignon.
Un pizzico di meraviglia dal passato per affrontare l’ultimo giorno di un’altra settimana caotica!

Eyeliner: Kiko Ultimate Pen Long Wear Eyeliner
Mascara: Pupa Vamp in 001
Lip Pencil: Kiko Ultra Glossy Lip Pencil in 612
Lip Balm: Maybelline Baby Lips in Cherry Me.