Swoosh

Swooshing like a pro on a warm, sunny day in my new socks by Calzedonia (thanks Santa!).  Boots: Zara Capelli al vento e calze, nuove, di Calzedonia (grazie, Babbo Natale!).  Stivaletti: Zara Annunci

Pink Pop!

20140702-200939-72579621.jpg

This summer has started pretty weirdly with many clouds and so much rain. Today was exactly one of those unexpectedly grey days and I decided to enlighten it a bit with a neon skirt.
I paired it with a floral tank in white and black and I completed the look with a white bracelet.
A fancy outfit to pop through some dark clouds and to finally show off some legs!

Tank: H&M
Skirt: Terranova

L’estate quest’anno é iniziata in modo piuttosto strano, con tantissime nuvole e piogge violente. Oggi é stata proprio una di quelle giornate inaspettatamente grigie e cosí ho deciso di colorarla un po’ con una gonna fluo rosa.
L’ho abbinata ad un top a stampa floreale, bianco e nero, e ad un bracciale molto estivo di pietre bianche.
Un outfit divertente e colorato che spiccasse tra i nuvoloni scuri e che, finalmente, mostrasse un po’ di gambe!

Top: H&M
Gonna: Terranova

Something Old

20140101-210339.jpg

Starting this new year with one of my favourites through so many years: lace!!!
Something, old, that’s always been in my wardrobe… And always will be!
Once again, happy new year!

Tights: Calzedonia (just another “old” tradition I’d like to continue!)

Ho voluto iniziare l’anno con qualcosa che ho amato molto l’anno scorso e gli anni precedenti: il pizzo.
Qualcosa di “vecchio” che da sempre caratterizza il mio stile e continuerà a farlo ancora per molto!
Di nuovo, felice anno nuovo a tutti, che decidiate di iniziarlo con le cose amate negli anni precedenti o con tradizioni del tutto nuove!

Calze: Calzedonia (un’altra tradizione che scelgo di mantenere!)