Like a Rainbow!

20140718-193827-70707815.jpg

Despite how much I love the green nailpolish I was wearing I had to take it off. Most of my nails were broken so I had to do a quick SOS mani to cut them all and “save” the situation. I don’t like this lenght at all so I wanted to add something on the nailpolish just to make everything look better.
Maybe I exaggerated a little bit with all those dots but, you know, once you’ve started it’s hard to stop! Dots are cute, really easy and quick to do and they can be styled in so many different ways. That’s why I wear them so often, they’re a “mani saver” for me. And finally I think they’re perfect for summer and for those colorful bikinis that I can’t wait to wear.
With this weather it feels like summer hasn’t really started yet, but at least I’m wearing it on my nails!

All nailpolishe are from Pupa.
Yellow: Lastin Color in 527
Blue: Lasting Color in 759
Green: Lasting Color Gel in 80
Pink: Sandy Matt in 05

Nonostante il mio amore per lo smalto verde che indossavo sono stata costretta a toglierlo presto. Avevo quasi tutte le unghie rotte quindi ho dovuto fare una manicure d’emergenza per tagliarle e salvare la situazione. Questa lunghezza, cortezza dovrei dire, non mi piace affatto, motivo per cui ho deciso di aggiungere qualcosa al semplice smalto monocolore, per migliorare un po’ il risultato finale.
Forse ho esagerato un po’ con i pois, ma, sapete com’é, una volta iniziato é così difficile smettere! I pois sono carini, facili e veloci da fare ed estremamente versatili. É per questo che li uso tanto nelle mie manicure, quando ho poco tempo, e ancor meno idee, mi offrono una soluzione semplice e carina. Tra l’altro trovo che siano perfetti da abbinare a quei bikini coloratissimi che non vedo l’ora di indossare.
Con questo tempo incerto l’estate non é mai davvero iniziata, ma almeno é scoppiata sulle mie unghie!

Tutti gli smalti sono di Pupa.
Yellow: Lastin Color in 527
Blue: Lasting Color in 759
Green: Lasting Color Gel in 80
Pink: Sandy Matt in 05

Annunci

Summer mood

20140715-184206-67326865.jpg

After an other long, busy week here I am with a new mani!
This time I used “Amazon… Amazoff” by OPI, an intense green with a pearly hint and a glossy finish. I’m so in love with this gorgeous shade that I painted also my toes in the same colour. I used two coats to have a brilliant, perfect, gelly finish.
Another great nailpolish from OPI, once again an unusual shade for summer but such a beautiful color to match your boldest bikinis, maxi dresses and even your suits!
I wore it to start officially my summer, it was a crazy year for me, full of unexpected changes and new things. In the last week I’ve worked and studied for my last exams, now it’s time to get some rest and enjoy my family and friends. With a bright colour on my nails, obviously!

Nailpolish: “Amazon… Amazoff” by OPI Brazil Collection.

Dopo un’altra lunga settimana piena di impegni, eccomi con una nuova manicure!
Stavolta ho usato “Amazon… Amazoff” di OPI, un bellissimo verde petrolio, intenso, con un tocco perlato appena accennato ed una coprenza favolosa. Sono innamorata di questa tonalità stupenda, brillante e sofisticata al tempo stesso. Sono bastate due passate per ottenere la coprenza ideale ed un finish glossato molto bello.
Insomma, un altro meraviglioso smalto di OPI, un’altra tonalità insolita per l’estate, ma un colore stupendo e versatile, perfetto da abbinare ai bikini più colorati, a vestiti maxi stampati e addirittura ad outfit formali.
Per me segna ufficialmente l’inizio dell’estate, dopo un anno folle, tra cambiamenti inaspettati, impegni e novità. La scorsa settimana ne é stata il culmine, ho finito di lavorare in biblioteca e fatto gli ultimi esami all’università, adesso é tempo di fermarsi, riposare e godersi la famiglia. Con una manicure perfetta, ovviamente!

Smalto: “Amazon… Amazoff”, Collezione Brasile di OPI.

Monday many.. Again!

20140707-210222-75742857.jpg

New week new mani!
This time I tried a piece from the Neon collection by Essie.
Although the result is good it disappointed me a little bit. The finish is really weird: it’s opaque but not in the usual way, not like a normal matte nailpolish. That’s why after three coats of it I had to add a glossy top coat. I usually wear a top coat as the final step of a perfect mani but this time I really had no choice. It was unexpected because Essie nailpolishes are usually really good and their finishes are great but this one was an exception.
In the end I have to say I’m pretty satisfied with the result because it’ sa beautiful shade, perfect for summer and for my skintone. It just took some more time.. And work!

Have a nice week!

Nailpolish: Essie “Dj play that song”

Nuova settimana, nuovo smalto!
Stavolta ne ho provato uno dalla collezione Neon di Essie.
Nonostante il
Buon risultato devo dire che mi ha deluso un po’. Il finish, in particolare, é davvero strano: opaco, ma in modo completamente diverso da un qualsiasi smalto matte. Così dopo tre passate, necessarie, ho dovuto aggiungere un top coat effetto gel. Di solito utilizzo quasi sempre il top coat, ma stavolta non ho avuto davvero scelta: prima dell’applicazione lo smalto era inguardabile, ho addirittura pensato di toglierlo! Non me l’aspettavo perché di solito mi trovo molto bene con gli smalti Essie che, tra l’altro, hanno uno splendido finish, ultra brillante come piace a me.
Alla fine sono piuttosto soddisfatta del risultato perché il top coat ha cambiato completamente l’aspetto dello smalto che é di un bellissimo colore, molto estivo.
Insomma, é bastato un po’ di impegno ed ingegno per salvare il risultato!

Buona settimana a tutti!

Smalto: “Dj play that song” di Essie

A lovely combo

I’ve been waiting for this collection since the first time I saw a preview of it during winter. It combines two of my favourite things: OPI nailpolishes and dreamy Brazil. It was a long waiting and when it finally arrived … Continua a leggere

World Cup Fever!

20140614-154019-56419198.jpg

20140614-154045-56445644.jpg

20140614-154126-56486142.jpg

These last days have been crazy and that’s why I haven’t been posting in a while but since I’m a huge fan of football and I really love Brazil I’m back with a nailart post about the FIFA World Cup.

To be honest I feel a bit guilty about this mani because the italian team is the only one I do love and support but I really wanted to do a nailart with the colors of the brazilian flag. I think they’re perfect for a summer nailart and look even better with some sparkles on them. I used the traditional yellow/green/blue combo and added a sparkling touch to make it even more festive.

With all those Brazil collections everywhere I really couldn’t resist the temptation to do a nailart inspired to such a beautiful, charming country.. No matter where my italian heart stays.

All nailpolishes are by Pupa.
Yellow: Lasting Color Matt in 001
Gold Glitters: Lasting Color in 830
Blue: Lasting Color in 759
Blue Glitters: Mosaic in 005
Green: Lasting Color Gel in 080
Green Glitters: Mosaic in 006

Gli ultimi giorni sono stati folli, tanto che, mio malgrado, non sono riuscita neanche a scrivere sul blog. Il fine settimana mi ha dato tempo e modo di rimediare e, siccome adoro il calcio ed il Brasile (la terra, non la squadra) ho pensato di fare una nailart ispirata alla Coppa del Mondo 2014.

Da tifosa italiana mi sento un po’ in colpa per questa nailart verdeoro perché l’unica nazionale del mio cuore é indubbiamente quella azzurra, ma volevo davvero fare una nailart con i colori della bandiera brasiliana perché trovo che siano bellissimi e perfetti per l’estate, ancor di piú con qualche brillantino ad illuminarli. Ho usato la combinazione tradizionale di giallo/verde/blu ed aggiunto alcune paillette di diverse forme e colori per rendere il tutto ancora più brillante e festoso.

Con tutte le collezioni dedicate al Brasile negli ultimi mesi non potevo davvero resistere alla tentazione di realizzare una nailart ispirata a questa meravigliosa terra incantatrice, a prescindere dai colori del mio cuore.

Tutti gli smalti sono di Pupa.
Giallo: Lasting Color Matt in 001
Glitter dorati: Lasting Color in 830
Verde: Lasting Color Gel in 080
Glitter verdi: Mosaic in 006
Blu: Lasting Color in 759
Glitter blu: Mosaic in 005