To high waist or not to high waist? 

 

I’ve been a huge fan of the low rise (and the name of the blog crearly proves it!) since I was a teenager and even if in the last couple of years I’ve worn round skirts with higher waists I had never tried something with a really high waist. Until I found these ripped jeans in a Tezenis store. 

I have to say I was really doubtful about buying them even if they were half the price but in the end their grunge mood and skinny fit on the legs convinced me. And now I can tell it was a good decision. So much better than I could imagine when I was looking at my reflection on the mirror in the fitting room. 

I would have never imagined that a very high waist could be so comfortable and flattering at the same time. You can wear it with a super trendy crop top for a girly summer look or with a loose, short top for a casual outfit. I guess I’ll try both the options… And many others! 


Per anni, moltissimi anni, sono stata fedele alla vita bassa (il nome del blog lo dimostra piuttosto bene!) ed anche se negli ultimi due o tre anni ho indossato qualche gonna a vita leggermente più alta  non avevo mai neanche provato qualcosa che avesse una vita davvero alta. Finché non mi sono imbattuta in questi jeans strappati da Tezenis. 

Nonostante tutti i miei dubbi alla fine a convincermi, più dello sconto, sono stati l’aria grunge e la vestibilitá ultra skinny della gamba. E ad oggi posso dire di aver preso una decisione giusta, molto più di quanto immaginassi quando mi guardavo perplessa nello specchio del camerino. 

Mai avrei pensato che dei jeans a vita alta potessero essere così comodi e donare tanto alla figura allo stesso tempo. Si possono indossare con uno di quei top corti che saranno tanto di moda la prossima estate o con una maglia morbida per un look casual. Io proverò entrambe le opzioni… E molte, molte altre! 

Annunci

Back to black 

  
  

After a summer full of colors I’m back to my very first love: black! 

Shirt: Mango

Tank & ripped pants: Zara 

Boots: Zara Kids  


Dopo un’estate piena di colori sono tornata al mio primo, vero amore: il nero! 

Camicia: Mango

Canottiera e pantaloni: Zara

Stivali: Zara Kids  

Feels like flying

20140805-204933-74973581.jpg

20140805-211530-76530724.jpg

It got really windy at the beach today so we had to leave it pretty quickly. But before it we still had some time to go on with our “tanning project”.

This is a picture I got before we went to the beach in the afternoon. I wore a white tank with a slight see-through effect and paired it with my new ripped shorts with lace details.
I completed the look with some trendy beach waves, some big sunglasses and my brand new customized Havaianas.

A casual beach style to wait for better weather!

Top and shorts: Pimkie
Flip Flops: Havaianas

Il vento forte di oggi ci ha impedito di goderci appieno la spiaggia e stasera siamo praticamente dovuti scappare via. Prima, peró, abbiamo comunque avuto un po’ di tempo per perfezionare il nostro “programma abbronzatura”.

Questa é una foto che ho fatto, velocemente, prima di uscire per andare al mare nel pomeriggio. Ho indossato una canotta bianca, leggermente trasparente, e l’ho abbinata ad un paio di shorts nuovi con strappi e dettagli in pizzo.
Ho completato il look con onde naturali nei capelli, occhiali da sole giganti e le mie nuove Havaianas personalizzate.

Un outfit rilassato ed improvvisato mentre aspetto un meteo più clemente!

Top e pantaloncini: Pimkie
Infradito: Havaianas