I got it from my mama!

20140629-172638-62798008.jpg

My mom has got some great tastes in jewels and that’s why I love stealing them from her instead of wearing mine. Plus lately I’m kind of bored by my jewelry and that’s why I’ve been wearing it not so often in the last months. But now that the summer has officially started I need fancy, pretty jewels to match some gipsy maxi skirts and colorful outfits and I think that these beautiful vintage jewels will be perfect to add the finishes touches to every look.

So, once again, thanks a lot mum!

La mia mamma ha gusti favolosi in fatto di gioielli, motivo per cui preferisco di gran lunga rubare ed indossare i suoi piuttosto che i miei. Tra l’altro ultimamente il reparto gioielleria del mio guardaroba mi annoia non poco e per questo negli ultimi mesi ho indossato raramente orecchini, collane ed anelli, ma con l’estate ormai ufficialmente iniziata non posso piú farne a meno per i miei outfit colorati e le lunghe gonne gitane. Questi bellissimi gioielli vintage, quasi tutti in argento, saranno perfetti per completare ed arricchire qualsiasi look, dai più sbarazzini a quelli tradizionalmente formali.

Quindi, ancora una volta, grazie mamma!

Annunci

World Cup Fever!

20140614-154019-56419198.jpg

20140614-154045-56445644.jpg

20140614-154126-56486142.jpg

These last days have been crazy and that’s why I haven’t been posting in a while but since I’m a huge fan of football and I really love Brazil I’m back with a nailart post about the FIFA World Cup.

To be honest I feel a bit guilty about this mani because the italian team is the only one I do love and support but I really wanted to do a nailart with the colors of the brazilian flag. I think they’re perfect for a summer nailart and look even better with some sparkles on them. I used the traditional yellow/green/blue combo and added a sparkling touch to make it even more festive.

With all those Brazil collections everywhere I really couldn’t resist the temptation to do a nailart inspired to such a beautiful, charming country.. No matter where my italian heart stays.

All nailpolishes are by Pupa.
Yellow: Lasting Color Matt in 001
Gold Glitters: Lasting Color in 830
Blue: Lasting Color in 759
Blue Glitters: Mosaic in 005
Green: Lasting Color Gel in 080
Green Glitters: Mosaic in 006

Gli ultimi giorni sono stati folli, tanto che, mio malgrado, non sono riuscita neanche a scrivere sul blog. Il fine settimana mi ha dato tempo e modo di rimediare e, siccome adoro il calcio ed il Brasile (la terra, non la squadra) ho pensato di fare una nailart ispirata alla Coppa del Mondo 2014.

Da tifosa italiana mi sento un po’ in colpa per questa nailart verdeoro perché l’unica nazionale del mio cuore é indubbiamente quella azzurra, ma volevo davvero fare una nailart con i colori della bandiera brasiliana perché trovo che siano bellissimi e perfetti per l’estate, ancor di piú con qualche brillantino ad illuminarli. Ho usato la combinazione tradizionale di giallo/verde/blu ed aggiunto alcune paillette di diverse forme e colori per rendere il tutto ancora più brillante e festoso.

Con tutte le collezioni dedicate al Brasile negli ultimi mesi non potevo davvero resistere alla tentazione di realizzare una nailart ispirata a questa meravigliosa terra incantatrice, a prescindere dai colori del mio cuore.

Tutti gli smalti sono di Pupa.
Giallo: Lasting Color Matt in 001
Glitter dorati: Lasting Color in 830
Verde: Lasting Color Gel in 080
Glitter verdi: Mosaic in 006
Blu: Lasting Color in 759
Glitter blu: Mosaic in 005

Blue Days just on my Nails!

20140508-194705.jpg

 

 

This week I’ve been super busy with my internship but yesterday I found some time for a quick nailart.
You all know how much I love this shade of blue and I really wanted to put some on my nails especially during this colorful season. I had to do a little research to find it but in the end I found exactly what I was looking for.
It’s #651 “I want it” by Rimmel and it took two coats to look so glossy and intense. I paired it with “In true Stefani fashion” on the accent nail, to add a sparkling silver touch.
A colorful nailart to match my favourite spring pieces.

Blue nailpolish: Rimmel Salon Pro with Lycra in 651 “I want it”
Glittery nailpolish: “In true Stefani fashion” (Gwen Stefani collection)

Questa settimana sono stata impegnatissima con il tirocinio, ma ieri sono riuscita a trovare un momento per una nailart veloce.
Sapete tutti quanto amo il blu elettrico, tanto da volerlo mettere anche sulle unghie soprattutto durante questa stagione piena di colori. Ho dovuto fare una piccola ricerca per trovare la tonalità perfetta, ma alla fine ho trovato esattamente quello che stavo cercando.
É il numero 651, “I want it”, di Rimmel e ne sono servite due passate per ottenere questo effetto brillante e coprente. L’ho abbinato con “In true Stefani fashion” sull’anulare, per aggiungere un tocco brillante.
Una nailart piena di colore da abbinare ai miei capi primaverili preferiti e al mio umore!

Smalto blu: Rimmel Salon Pro with Lycra in 651 “I want it”
Smalto glitterato: “In true Stefani fashion” (collezione Gwen Stefani)

…something blue!

20140328-161014.jpg

20140328-160933.jpg

 

 

After yesterday’s post about something old and something new here I am with something blue!
In fact blue is the main colour I choose for my last many. This shade is simply stunning even on its own but I’ve been using it a lot for different nailarts.
Today I paired it with a glittery nailpolish from Pupa for a mosaic effect. I really like the little silver and blue sparkles in many different sizes and shapes in it. It’s a great and original variation from the classic sparkling nailpolish and it inspired my mani today.
Finally I think it’s perfect for the upcoming spring weekend.

Blue Nailpolish: Pupa Lasting Color Gel in 053
Glitter Nailpolish: Pupa Mosaic in 005

Dopo il “qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo” di ieri, oggi continuo la tradizione con “qualcosa di blu”!
Il blu, infatti, é il colore principale che ho scelto per la mia ultima nailart. Questa tonalità di blu intenso é favolosa anche da sola, ma io l’ho usata moltissimo per le nailart più varie in questi mesi.
Oggi l’ho abbinato con uno smalto glitterato di Pupa per un effetto mosaico. I glitter argento e blu, in differenti dimensioni e forme, mi piacciono moltissimo anche perché sono una variante molto carina sul tema smalti con paillettes.
Infine penso che sia una manicure assolutamente adatta per il prossimo weekend di primavera!

Smalto blu: Pupa Lasting Color Gel in 053
Smalto glitterato: Mosaic in 005

Shine Bright!

006

007

 

Here’s what I do to face a grey rainy day: I wear the brightest lipstick I own! ‘Cause you can shine even on the darkest day!

Lip Pencil: Ultra Glossy in 612

Lipstick: Smart Lipstick in 912

 

La mia soluzione ad una giornata grigia e piovosa? Indossare il rossetto più brillante che ho! Perchè si può brillare anche nella giornata più buia. 

Matita Labbra: Ultra Glossy Lip Pencil in 612

Rossetto: Smart Lipstick in 912

Shine on Award!

Immagine

Prima di tutto voglio ringraziare Claudia di “BlondyWitch FashionBlog“, Francimakeup di “Trucco… senza inganno”  ed Adoroloshopping di “Adoro lo Shopping”  per avermi pensato e nominato per questo premio, mi ha fatto davvero piacere, grazie!

LE REGOLE:

– Inserire il logo dell’Award sul front del post;

– Riportare il nome del blog che ti ha nominato all’inizio del post;

– Indicare 7 cose su noi stessi;

– Nominare 15 bloggers per questo premio e riportare il link del loro blog;

– Notificare a questi blogger la nomination.

1. Come nasce il tuo blog?

Dalla fusione tra due delle mie più grandi passioni: la moda e la scrittura.

2. Qual è la cosa più importante delle tua vita?

Mia madre.

3. Hai altre passioni?

Moltissime, alcune vecchie altre nuove. Mi piacciono tutti gli sport, il calcio soprattutto, anche se non ne pratico nessuno. Mi piace leggere, qualsiasi libro purchè sia un bel libro. Adoro la musica, ascolto tutto, o quasi, in ogni momento della giornata. Ogni tanto preparo dolci, lo trovo particolarmente rilassante. Più di ogni altra cosa amo viaggiare, se potessi non farei altro!

4. Sei ambiziosa o sei una di quelle persone che preferiscono lasciarsi trascinare dalla corrente?

Sono ambiziosa, ma difficilmente mi metto in competizione con gli altri. Piuttosto so essere molto severa con me stessa.

5. Qual è il tuo stile?

É difficile definirlo. Direi femminile, con un tocco rock chic.

6. Tre cose senza le quali non esci mai di casa?

Occhiali da sole d’estate, sciarpa di lana d’inverno e cellulare in ogni stagione!

7. Una citazione che ti caratterizza?

Ciò che non mi uccide mi rende più forte.

I blog che nomino: 

1.  http://vestitini.wordpress.com

2.  http://ninaliciousblog.wordpress.com

3.  http://rizzardielena.wordpress.com

4.  http://glamcarpet.wordpress.com

5.  http://nothingeasier.me

6.  http://leblogdecoco.wordpress.com

7.  http://bluzevloramucha.wordpress.com

8.  http://shoesbagsslips.wordpress.com

9.  http://myheadisafashionjungle.wordpress.com

10.  http://viromagnoli.wordpress.com

11.  http://ssfiammettahuner.wordpress.com

12.  http://matterofstylesdb.wordpress.com

13.  http://thecherryjam.com

14.  http://estetistatraimulini.wordpress.com

15.  http://sugarcrushblog.wordpress.com