Starry Night

20141110-204323-74603329.jpg

20141110-213321-77601775.jpg

Here’s what I did on a boring, cold weekend. Well, it was one of the many things I did but probably the most beautiful.

The idea was to recreate a dark blue sky full of stars on my nails. I used a blue nailpolish as a base, a silver one for a some magic sparkling starry light and two glittered nailpolishes to complete the galaxy. I also used some white and silver dots in different sizes to complete this shining mani.

I didn’t do it on purpose but the result is also going in the Christmas direction I can’t wait to take.

So let’s start this new week with a new mani… And a new mood!

All nailpolishes are from OPI.
Blue: Dating a Royal
Silver: Haven’t the Foggiest
Glitters: In True Stefani Fashion
Bigger Glitters: I Snow You Love Me
White: Alpine Snow

Ecco il risultato di un fine settimana noioso e freddo. Ovviamente ho fatto molto più di questo, ma penso che la nailart sia la cosa che mi é riuscita meglio. Se non consideriamo la meravigliosa torta foresta nera, ma questo non é un blog di cucina quindi… Mi limiterò a mostrarvi le mani!

L’idea era ricreare un cielo stellato, per ottenerlo ho utilizzato una base blu e ho aggiunto con una spugnetta un po’ d’argento per la polvere di stelle e alcuni glitter di diverse dimensioni per rendere l’effetto scintillante delle stelle. Infine ho fatto qualche pois qua e lá per completare la mia galassia.

Sinceramente non ci avevo pensato prima, ma trovo che sia una manicure particolarmente adatta anche alla stagione festiva che si avvicina.

Nuova nailart per una nuova settimana.. E magari un nuovo stato d’animo!

Tutti gli smalti sono di OPI.
Blu: Dating a Royal
Argento: Haven’t the Foggiest
Glitter: In True Stefani Fahion
Glitter più grandi: I Snow You Love Me
Bianco: Alpine Snow

Sparkling Snowflakes

20140127-190402.jpg

 

Since there’s no snow outside I decided to put some on my nails!

To create this nailart I used a dark blue base ( Pupa Lasting Color Gel in 53), on it silver bigger dots (OPI Haven’t the Foggiest) and white smaller dots (OPI Alpine Snow).

I love the contrast between the dark shade of blue and the bright metallic silver, one of my favourite combos ever!
Finally it was really easy and quick to do.. Something I just can’t ignore on these super busy days!!!

Dal momento che, con mio grande dispiacere, della neve non ho visto neanche l’ombra ho deciso di far nevicare un po’ sulle mie unghie.

Per realizzare questa nailart ho utilizzato una base blu scuro (Pupa Lasting Color Gel n. 53) sulla quale ho poi aggiunto dei pois più grandi argentati (OPI Haven’t the Foggiest) ed alcuni più piccoli bianchi (OPI Alpine Snow, giusto per rimanere in tema).

Adoro il contrasto tra il blu scuro e l’argento cromato, é in assoluto una delle mie combinazioni preferite per le unghie.
Infine, altro aspetto per niente trascurabile, questa nailart é semplice e veloce da realizzare, un requisito indispensabile in questi giorni impegnatissimi!

Let it Snow!

20131231-163418.jpg

20131231-163447.jpg

20131231-163530.jpg

20131231-163621.jpg

I love snow so much but I haven’t seen it in a while so I decided to put some in my New Year’s Eve nailart!
I started with one coat of a dark blue nailpolish and then I put a sparkling top coat on it.
When I saw this nailpolish I immediately thought it would have been perfect for this night and I was right! I love how it completely changed my mani with a sophisticated, pearly brilliant touch! It is “Pure Pearlfection” from Essie and I’m sure it would be perfect also on light shades or even on its own (for example to enlight a plain french).
For now I’m really satisfied about how it looks on my nails: like tiny snowflakes in a dark blue sky.

We, I mean my nailart and I, wish you all a sparkling beautiful night and a wonderful new year!

Adoro la neve, ma purtroppo non la vedo da un po’, così ho deciso di far nevicare sulle mie unghie per questa nailart da ultimo dell’anno.
Ho iniziato con una passata di blu scuro su cui ho poi messo un top coat trasparente pieno di microbrillantini perlati.
Quando ho visto questo smalto ho capito immediatamente che sarebbe stato perfetto per questa notte… Ed avevo ragione! Ha completamente trasformato la mia manicure, con un tocco sofisticato e brillante. É “Pure Pearlfection”, di Essie, e sono sicura sia perfetto anche abbinato a tonalità più chiare o, addirittura, da solo (magari per illuminare una classica french).
Per ora io sono molto soddisfatta del risultato che ho ottenuto sulle mie unghie: tanti piccoli, scintillanti fiocchi di neve in un invernale cielo scuro.

La mia nailart ed io vi auguriamo una scintillante bellissima serata ed un meraviglioso anno nuovo!