I heart it

  
  
Yes, there’s a new Pandora ring on my finger (it’s the one with the pink heart). 

Yes, it’s the fifth in a few months.

And yes, I’m already in love with one from the new collection. 

Call me obsessed now. ‘Cause I am. 


Sí, ho un nuovo anello di Pandora al dito (quello con il cuore rosa).

Sí, é il quinto nel giro di pochi mesi. 

E sí, ne ho già adocchiato uno della nuova collezione. 

Chiamatela pure ossessione. Lo é.  

Annunci

Mistery Box 

 
Beautiful, sparkling rings, a new one waiting in the white box and some heart chocolates in the pink box. What more could a girl want? 

Everything in the pic above is from Pandora. The heart chocolates too!  
Bellissimi, scintillanti anelli combinabili, uno nuovo preziosamente custodito in una scatola e cioccolatini a forma di cuore nell’altra. Che altro potrebbe desiderare una donna? 

Anelli (vecchi e nuovi) di Pandora, proprio come i cioccolatini! 

Aqua Mania 

  

  

  

Here’s my brand new mani.. Can you see what inspired me? 

Nailpolish: Rimmel Salon Pro in Aqua Cool #420

Ecco la mia ultima nailart.. Si vede cosa mi ha ispirato? 

Smalto: Rimmel Salon Pro in Aqua Cool #420

Unconventional Easter Egg!

20150405-193116-70276162.jpg

20150405-193117-70277894.jpg

Since I’m not allowed to eat any kind of chocolate right now my mum decided to go straight to the surprise inside the egg: a beautiful Pandora bracelet. And charms, of course!

I’d had the classic silver bracelet for a while but I wasn’t really satisfied with it and I wanted to try something different. This Pandora Moments Charm Bangle in silver is beyond perfect with its beautiful, modern shape. Like an improved and better version of the previous one. It’s so pretty that I could wear it alone but the charms obviously make it unique.

I have to admit it: I love it so much that I’ve almost forgotten the whole “no chocolate on Easter” thing!

In questo periodo non posso mangiare nessun tipo di cioccolato, così la mia mamma ha pensato di regalarmi direttamente la sorpresa: un bellissimo bracciale Pandora. Con un paio di charm, ovviamente!

Avevo già il braccialetto d’argento semirigido, ma non mi convinceva del tutto soprattutto da quando aveva perso completamente la forma e per questo volevo provare qualcosa di nuovo che fosse, però, compatibile con i charm che già stavo collezionando. Il bracciale rigido “Pandora Moments” che mi ha regalato mamma é perfetto in questo senso e talmente bello che mi piace anche indossato da solo. Trovo che sia una evoluzione moderna e di stile della versione precedente, pur mantenendo intatta la raffinatezza inconfondibile dei gioielli Pandora.

Devo ammetterlo: questa sorpresa senza uovo mi é piaciuta così tanto da farmi dimenticare addirittura tutta la questione “niente cioccolato a Pasqua”. Ah, il potere di un bel gioiello!

Merry Christmas!

20141224-190530-68730603.jpg

20141224-190528-68728762.jpg

My festive mani and I wish you all a very merry Christmas!

This last days have been all about gifts that don’t come under three so I’m already pretty satisfied with my presents this year! But I still love you, dear Santa!

Once again, have a wonderful Christmas’ eve and even a better tomorrow!!!

P.S. Both nailpolishes are from Pupa, the red one was in a beautiful kit as a Christmas present I opened early!

Le mie unghie addobbate a festa ed io vi auguriamo uno splendido Natale!

Questi ultimi giorni mi hanno portato regali inaspettati che non si trovano sotto l’albero, ma il mio amore per Babbo Natale resta sempre lo stesso, ovvio!

Di nuovo, tantissimi auguri a tutti voi, per oggi e domani!

P.S. Entrambi gli smalti sono di Pupa, quello rosso era un un kit natalizio che ho ricevuto per regalo ed aperto subito!

It’s beginning to look…

20141217-201824-73104220.jpg

20141217-201818-73098866.jpg

20141217-201820-73100449.jpg

20141217-201822-73102225.jpg

…a lot like Christmas!!!
At least on my festive nails!

Green Nailpolish: “AmazON…AmazOFF” by OPI
Silver Paillettes: “I Snow You Love Me” by OPI

Comincia a sentirsi l’aria natalizia… Sulle mie unghie almeno!!!

Smalto verde: OPI “AmazON…AmazOFF”
Glitter argentati: OPI “I Snow You Love Me”

Starry Night

20141110-204323-74603329.jpg

20141110-213321-77601775.jpg

Here’s what I did on a boring, cold weekend. Well, it was one of the many things I did but probably the most beautiful.

The idea was to recreate a dark blue sky full of stars on my nails. I used a blue nailpolish as a base, a silver one for a some magic sparkling starry light and two glittered nailpolishes to complete the galaxy. I also used some white and silver dots in different sizes to complete this shining mani.

I didn’t do it on purpose but the result is also going in the Christmas direction I can’t wait to take.

So let’s start this new week with a new mani… And a new mood!

All nailpolishes are from OPI.
Blue: Dating a Royal
Silver: Haven’t the Foggiest
Glitters: In True Stefani Fashion
Bigger Glitters: I Snow You Love Me
White: Alpine Snow

Ecco il risultato di un fine settimana noioso e freddo. Ovviamente ho fatto molto più di questo, ma penso che la nailart sia la cosa che mi é riuscita meglio. Se non consideriamo la meravigliosa torta foresta nera, ma questo non é un blog di cucina quindi… Mi limiterò a mostrarvi le mani!

L’idea era ricreare un cielo stellato, per ottenerlo ho utilizzato una base blu e ho aggiunto con una spugnetta un po’ d’argento per la polvere di stelle e alcuni glitter di diverse dimensioni per rendere l’effetto scintillante delle stelle. Infine ho fatto qualche pois qua e lá per completare la mia galassia.

Sinceramente non ci avevo pensato prima, ma trovo che sia una manicure particolarmente adatta anche alla stagione festiva che si avvicina.

Nuova nailart per una nuova settimana.. E magari un nuovo stato d’animo!

Tutti gli smalti sono di OPI.
Blu: Dating a Royal
Argento: Haven’t the Foggiest
Glitter: In True Stefani Fahion
Glitter più grandi: I Snow You Love Me
Bianco: Alpine Snow

World Cup Fever!

20140614-154019-56419198.jpg

20140614-154045-56445644.jpg

20140614-154126-56486142.jpg

These last days have been crazy and that’s why I haven’t been posting in a while but since I’m a huge fan of football and I really love Brazil I’m back with a nailart post about the FIFA World Cup.

To be honest I feel a bit guilty about this mani because the italian team is the only one I do love and support but I really wanted to do a nailart with the colors of the brazilian flag. I think they’re perfect for a summer nailart and look even better with some sparkles on them. I used the traditional yellow/green/blue combo and added a sparkling touch to make it even more festive.

With all those Brazil collections everywhere I really couldn’t resist the temptation to do a nailart inspired to such a beautiful, charming country.. No matter where my italian heart stays.

All nailpolishes are by Pupa.
Yellow: Lasting Color Matt in 001
Gold Glitters: Lasting Color in 830
Blue: Lasting Color in 759
Blue Glitters: Mosaic in 005
Green: Lasting Color Gel in 080
Green Glitters: Mosaic in 006

Gli ultimi giorni sono stati folli, tanto che, mio malgrado, non sono riuscita neanche a scrivere sul blog. Il fine settimana mi ha dato tempo e modo di rimediare e, siccome adoro il calcio ed il Brasile (la terra, non la squadra) ho pensato di fare una nailart ispirata alla Coppa del Mondo 2014.

Da tifosa italiana mi sento un po’ in colpa per questa nailart verdeoro perché l’unica nazionale del mio cuore é indubbiamente quella azzurra, ma volevo davvero fare una nailart con i colori della bandiera brasiliana perché trovo che siano bellissimi e perfetti per l’estate, ancor di piú con qualche brillantino ad illuminarli. Ho usato la combinazione tradizionale di giallo/verde/blu ed aggiunto alcune paillette di diverse forme e colori per rendere il tutto ancora più brillante e festoso.

Con tutte le collezioni dedicate al Brasile negli ultimi mesi non potevo davvero resistere alla tentazione di realizzare una nailart ispirata a questa meravigliosa terra incantatrice, a prescindere dai colori del mio cuore.

Tutti gli smalti sono di Pupa.
Giallo: Lasting Color Matt in 001
Glitter dorati: Lasting Color in 830
Verde: Lasting Color Gel in 080
Glitter verdi: Mosaic in 006
Blu: Lasting Color in 759
Glitter blu: Mosaic in 005

Blue Days just on my Nails!

20140508-194705.jpg

 

 

This week I’ve been super busy with my internship but yesterday I found some time for a quick nailart.
You all know how much I love this shade of blue and I really wanted to put some on my nails especially during this colorful season. I had to do a little research to find it but in the end I found exactly what I was looking for.
It’s #651 “I want it” by Rimmel and it took two coats to look so glossy and intense. I paired it with “In true Stefani fashion” on the accent nail, to add a sparkling silver touch.
A colorful nailart to match my favourite spring pieces.

Blue nailpolish: Rimmel Salon Pro with Lycra in 651 “I want it”
Glittery nailpolish: “In true Stefani fashion” (Gwen Stefani collection)

Questa settimana sono stata impegnatissima con il tirocinio, ma ieri sono riuscita a trovare un momento per una nailart veloce.
Sapete tutti quanto amo il blu elettrico, tanto da volerlo mettere anche sulle unghie soprattutto durante questa stagione piena di colori. Ho dovuto fare una piccola ricerca per trovare la tonalità perfetta, ma alla fine ho trovato esattamente quello che stavo cercando.
É il numero 651, “I want it”, di Rimmel e ne sono servite due passate per ottenere questo effetto brillante e coprente. L’ho abbinato con “In true Stefani fashion” sull’anulare, per aggiungere un tocco brillante.
Una nailart piena di colore da abbinare ai miei capi primaverili preferiti e al mio umore!

Smalto blu: Rimmel Salon Pro with Lycra in 651 “I want it”
Smalto glitterato: “In true Stefani fashion” (collezione Gwen Stefani)

Spring Nail Art Competition

20140418-201609.jpg

20140418-170754.jpg

20140418-170738.jpg

20140418-170716.jpg

 

Some days ago I got an email from Julep inviting me to take part in this contest. I was very pleased so I didn’t have to think it twice and immediately accepted the invitation.

You all know how much I love nailarts and I was already thinking about doing one inspired to spring. And I’m really glad to share with you the result.

Obviously this nailart was inspired by colorful flowers: one of my favourite things on this time of the year. I choose soft shades because spring means pastels to me and this is a good way to wear them everyday. Finally I added some sparkles because to me they’re a must in every nailart. I choose some green ones to remember the color of leaves and grass.

You can call this mani spring has finally sprung on my nails!

If you love nailarts as much as I do and want to try some new gorgeous spring shades you can check the new collection by Julep at http://www.julep.com/shop/nail-polish.html

Alcuni giorni fa ho ricevuto una mail da Julep che mi invitava a partecipare ad un concorso per nailart primaverili. Mi ha fatto un gran piacere e non ho avuto alcuna esitazione nell’accettare immediatamente la proposta.

Sapete tutti quanto amo le nailart infatti stavo già pensando di realizzarne una ispirata proprio alla primavera. E sono più che felice di condividere con voi il risultato.

Chiaramente la mia nailart si ispira ai colori dei fiori primaverili: una delle cose che preferisco di questo periodo dell’anno. Ho scelto delle tonalità delicate perchè la primavera per me significa soprattutto colori pastello ed in questo modo posso indossarli ogni giorno. Infine ho aggiunto qualche paillettes perchè per me sono quasi indispensabili in ogni nailart. Stavolta le ho scelte verdi, per richiamare il colore delle foglie e dell’erba.

Insomma, la primavera è decisamente sbocciata sulle mie unghie!

Se amate le nailart tanto quanto me è volete provare nuovi colori primaverili qui trovate la nuova collezione di Julep http://www.julep.com/shop/nail-polish.html