Lovely


Love is the answer, not a question. 

Hoodie: Tezenis


L’amore è la risposta, mai la domanda.

Felpa: Tezenis

Layered

  
    
 

Another rainy day another layered outfit!

Sweater: Mango

Jacket: Pimkie

Jeans and boots: Zara 

Un’altra giornata di pioggia, un altro outfit a strati… Di necessità, virtù! 

Maglione: Mango

Giacca: Pimkie

Jeans e stivali: Zara 

…and repeat! 

  
   
Another warm day of spring, another oversized sweater… This one is from Tally Weijl (just like the leggings)!


Un altro maglione oversize per un’altra giornata primaverile… Questo é di Tally Weijl (come i leggings)!  

Suddenly spring! 

  
  

All of a sudden spring was in full force and I was able to switch winter coats and jackets for an oversized new sweater I’ve been really impatience to wear since the day I bought it.

I paired it with a black blouse, blue jeans, studded boots and a lace scarf but it can be styled in many different ways, adding some stylish coziness to every look! 

Sweater: Mango 



Dopo tanta pioggia la primavera é arrivata all’improvviso, consentendomi di scambiare giacche e cappotti con maglioni oversize, in particolare questo che ero davvero impaziente di indossare fin dal giorno in cui l’ho comprato. 

Oggi l’ho abbinato ad una camicia nera, jeans chiari, stivaletti borchiati e una sciarpa di pizzo, ma la sua versatilità, che amo particolarmente, permette le combinazioni ed i risultati più vari, sempre con stile! 

Maglione: Mango

Letting go…

 

I’m not ready yet to let this winter go… And the weather seems to agree! 

Super cozy sweater and printed leggings by Tally Weijl. 


Non sono ancora pronta per lasciar andare l’inverno… Ed il meteo sembra essere d’accordo!

Maglione morbidissimo e leggings stampati di Tally Weijl. 

 

Uncomfortably Cute

20141028-193512-70512765.jpg

20141028-202024-73224819.jpg

A short post after a long, really busy day to show you what I wore today.

I finally had the chance to wear my new sweater from Mango in grey with tiny flowers on it. I paired it with a new pair of pants in burgundy and I added a blue cardigan when it got colder.

Another comfy outfit in opposition to my uncomfortable mood.

Have a nice evening, I’ll take some rest because I need it!!!

Sweater: Mango (here)
Pants: Calliope

Un post breve dopo una lunghissima giornata di impegni, per mostrarvi cosa ho indossato oggi.

Finalmente ho avuto l’occasione di indossare la mia maglia nuova di Mango, grigia con fiorellini stampati. L’ho abbinata ad un paio di pantaloni color borgogna, nuovi anch’essi e ho aggiunto un cardigan blu quando la temperatura si é abbassata (parecchio!).

Un altro outfit comodo, in contrasto con il mio umore più che scomodo.

Buona serata, io mi prenderò qualche ora di relax e riposo!

Maglia: Mango (qui)
Pantaloni: Calliope

Hidden Cuteness

001 (9)

002

I love sweaters (or shirts) like this one I wore today. They look absolutely normal, almost boring, if you look at the front of them but if you’re curious, and fashion obsessed, enough to give them a second look you’ll find some hidden treasures. Lace, bows, chiffon, flowers.. I really like outfits to focus on my back. Of course it’s easier on summer but I’ve got some cute winter pieces too. Just like this sweater with a chiffon detail on the back I’m showing to you.

I paired it with my well known floral pants for a casual chic look with a little chiffon surprise!

Sweater: Intimissimi

Pants: Zara

Adoro i maglioni (e le maglie) come quello che ho indossato oggi. Visti davanti sembrano assolutamente normali, al limite della banalità, ma se si è curiosi, ed ossessionati dai vestiti, abbastanza da concedere loro una seconda occhiata nascondono dei segreti chic ed inaspettati. Pizzo, fiocchi, chiffon, fiori, trasparenze.. Amo che l’attenzione si concentri sulla schiena. Sicuramente è più semplice in estate, ma ho anche dei bei capi invernali dello stesso genere. Proprio come questo maglione con dettaglio in chiffon plissettato che indosso nelle foto.

L’ho abbinato con i miei ormai famosissimi pantaloni neri a stampa floreale grigia, per un look casual e chic con una piccola sorpresa di chiffon!

Maglione: Intimissimi

Pantaloni: Zara

Rocking this Saturday!

003

Today I decided to express my rock side with this new tee from Mango. It was hide through an incredible amount of different tees but I was still able to find it. And I’m pretty satisfied about this treasure I found. First of all I love its rock details, like the little studs around the neck, but I really like its shape too: it’s comfortable and long enough to put it on my beloved leggings. Finally I do love the print, in particular the quote: “Do What You Want”. 

I paired it with a black hooded cardigan, plain black leggings and the well known biker boots. I finished the look with a pair of grey wool socks, to add a grunge touch.

Have a nice weekend and remember “Do what you want” and wear what you want, of course! 

Cardigan: New Girl (through Upim)

Tee: Mango

Leggings: Tezenis

Socks: Calzedonia

Boots: Zara Kids 

Oggi ho pensato di esprimere il mio lato rock con questa nuova maglietta di Mango. Era nascosta tra moltissime altre maglie di ogni genere e misura, ma sono comunque riuscita a trovarla. E ne sono più che soddisfatta. Prima di tutto amo i dettagli rock, come le piccole borchie intorno al collo, ma mi piace moltissimo anche la sua forma: è morbida ed abbastanza lunga da poterla indossare sopra i miei adorati leggings. Infine adoro la stampa, in particolare la frase: “Do What You Want” (“Fai quel che vuoi”).

L’ho abbinata ad un cardigan nero con cappuccio, leggings neri semplici e gli ormai famosi stivaletti da motociclista (oggi più che mai adatti). Ho completato il look con un paio di calzini di lana grigia, per aggiungere un tocco grunge all’insieme.

Buon fine settimana a tutti e, mi raccomando, fate ciò che volete.. ed indossate quel che volete, ovvio!

Cardigan: New Girl (through Upim)

Tee: Mango

Leggings: Tezenis

Socks: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Some Plaid Love

Immagine

A quick post on this weird saturday to show you an outfit I wore some days ago. It was super cold so I needed to stay warm but I also wanted to wear my new plaid short from Mango. That’s why I paired it with a white sweater and my favourite grey socks. 

A cozy casual outfit for a grey long day!

Plaid Shirt: Mango

Sweater: Zara

Leggings: Tezenis

Socks: H&M

Boots: Zara Kids 

Un post veloce in questo sabato strano per mostrarvi un outfit di qualche giorno fa. Considerato il freddo gelido di quella giornata volevo qualcosa che mi tenesse caldo, ma ero anche molto impaziente di indossare la mia nuova camicia a quadri di Mango. Così l’ho abbinata ad un maglione bianco e ad i miei amati calzini di lana grigia.

Un look caldo e comodo per una lunga giornata grigia (l’ennesima)!

Camicia a quadri: Mango

Maglione: Zara

Leggings: Tezenis

Calzini di lana: H&M

Stivaletti: Zara Kids

Bad Mood Cuteness

001 (10)

foto (1)

This morning I woke up in the worst mood and with a really bad headache so I decided to raise myspirits trying to look cute. 

That’s why I decided to wore a skirt, a stretch one, with my new knee socks and a cozy sweater. It was freezing cold and I had to wear multiple layers but I was pretty satisfied about the result.. and in a better mood! 

Sweater: Zara

Skirt and knee socks: Calliope

Boots: Bata

Il mio outfit di oggi è stato pensato per migliorare una giornata iniziata di pessimo umore e con un gran mal di testa.

Per questo ho indossato una gonna grigio scuro, elasticizzata, le ormai immancabili parigine ed un caldo maglione di lana a piccole trecce. Ho dovuto vestirmi a strati a causa del freddo gelido (sì, quando non piove si gela!), ma sono comunque piuttosto soddisfatta del risultato.. ed il mio umore è decisamente migliorato!

Maglione: Zara

Gonna e parigine: Calliope

Stivali: Bata