Predictable

010

 

 I know I’m getting predictable with all these flowers but here’s another look with a floral print in it!

This time I choose a floral blue dress with a pair of plain blue tights and my brown boots.

This dress is really simple but also girly at the same time and, like the most of my clothes, a highly versatile piece. At a super low price! 

Dress: OVS 

Tights: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Lo so, sto diventando piuttosto prevedibile, per non dire noiosa, con tutti questi fiori, ma mi piacciono talmente tanto che anche oggi ho scelto di indossare un look con una tinta floreale protagonista.

Stavolta ho scelto un abito a fiori blu e l’ho abbinato a delle calze blu lisce e ad un paio di stivali marroni.

Adoro questo vestito perchè, pur essendo semplice, è estremamente femminile e, come la maggior parte dei miei capi, molto versatile. Ad  un prezzo più che conveniente!

Vestito: OVS

Calze: Calzedonia

Stivali: Zara Kids

Annunci

Only miss the sun when it starts to snow…

009

010

 

Since I’ve heard it will start to rain pretty soon today I decided I should have worn a dress until I was still able to. 

I bought this Mango dress during the sales time and I took it even if it wasn’t on sale because I had been looking for a piece like this for a long time and when I finally saw this I really had no doubts. It’s highly vesatile and it fits perfectly: it’s soft and pretty comfy but still girly. I’ve worn it several times pairing it with many different printed tights from my huge collection.

Today I wore it with patterned tights in caramel and my leather boots from Zara Kids.  

A pretty outfit in soft shades to enjoy a walk in the sunny morning!

Dress: Mango

Tights: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Da quando ho sentito che molto presto ricomincerà a piovere ho deciso di sfruttare al massimo ogni giornata di sole quasi primaverile.

Ho comprato il vestito di Mango nelle foto durante il periodo dei saldi e l’ho preso nonostante fosse a prezzo pieno perchè da tempo cercavo un abito del genere, senza grandi risultati. É un capo estremamente versatile e veste benissimo: è morbido e comodo, ma al tempo stesso molto femminile. L’ho già indossato diverse volte, abbinandolo ad un diverso paio di calze ricamate dalla mia vastissima collezione.

Oggi l’ho indossato con delle calze a fantasia color caramello ed un paio di stivali di Zara Kids.

Un outfit grazioso, in tonalità soft, per godermi una passeggiata in una città assolata.

Vestito: Mango

Calze: Calzedonia

Stivali: Zara Kids

Breaking the Rules

003

004

Usually I don’t wear black and blue together even if they’re my favourite colours. Just not together! The only exception to this old rule of mine occurs when I wear the leggings in the pics. I know it’s a weird combo for an animalier print but it caught my attention when I first saw it and I felt in love. 

This piece can be styled in so many different ways and outfits and that’s one of the reasons why I love it and wear it very often. Today I wore it with a black bluse with a lace back, a blazer and my biker boots, for an elegantly rock look. 

Blazer and bluse: Pimkie

Leggings: Calzedonia

Boots: Zara Kids

Di solito non indosso blu e nero insieme, nonostante siano due colori che amo. Separati! L’unica eccezione a questa mia regola è rappresentata dai leggings che indosso nelle foto. É una strana combinazione per una stampa animalier, lo so, ma mi ha convinto appena l’ho vista.

Questo capo si presta a molti diversi stili ed outfit, motivo per cui lo amo particolarmente e lo indosso spesso. Oggi l’ho abbinato ad una blusa con retro in pizzo, un blazer di cotone e stivaletti da motociclista, per un look elegantemente rock.

Blazer e Blusa: Pimkie

Leggings: Calzedonia

Scarpe: Zara Kids

Woman in Black!

009

024

 

 

Today I finally had the chance to wear a skirt again! In fact after some terrible weather on these last days this morning it was really sunny. Not warm but at least Icould leave my house in something different from rainy boots and pants.

I wore my new lace tights with a simple black dress and a studded jacket on it. My favourite biker boots to complete the look and I was ready to go out in my better girly rock mood!

Dress: Tezenis

Jacket: Calliope

Tights: Yamamay

Boots: Zara Kids

 

Dopo giorni di tempo terribile con pioggia incessante e freddo oggi ho finalmente potuto indossare una tanto agognata gonna. C’era un bel sole stamattina ed anche se ha potuto poco contro il freddo imperterrito almeno mi ha concesso una giornata senza stivali da pioggia e pantaloni.

Ne ho approfittato per indossare un vestito nero, semplice, di Tezenis con calze in pizzo (nuove!) di Yamamay ed una giacca borchiata. Ai piedi gli immancabili biker boots per completare un look total black femminile e rock al tempo stesso!

Vestito: Tezenis

Giacca: Calliope

Calze: Yamamay

Stivaletti: Zara Kids