Yes, there’s a new Pandora ring on my finger (it’s the one with the pink heart).
Yes, it’s the fifth in a few months.
And yes, I’m already in love with one from the new collection.
Call me obsessed now. ‘Cause I am.
Sí, ho un nuovo anello di Pandora al dito (quello con il cuore rosa).
Sí, é il quinto nel giro di pochi mesi.
E sí, ne ho già adocchiato uno della nuova collezione.
Chiamatela pure ossessione. Lo é.
Beautiful, sparkling rings, a new one waiting in the white box and some heart chocolates in the pink box. What more could a girl want?
Everything in the pic above is from Pandora. The heart chocolates too!
Bellissimi, scintillanti anelli combinabili, uno nuovo preziosamente custodito in una scatola e cioccolatini a forma di cuore nell’altra. Che altro potrebbe desiderare una donna?
Anelli (vecchi e nuovi) di Pandora, proprio come i cioccolatini!
My Pandora bracelet gets fuller and cuter day after day. The latest addiction to it it’s this pretty August Signature charm: a silver, embroidered heart with a light green stone. Delicate and beautiful!
Il mio bracciale, rigido, Pandora diventa più pieno e bello ogni giorno. L’ultimo arrivato è questo charm d’argento a forma di cuore e con la pietra del mese di nascita al centro. Delicato e bellissimo, lo adoro!
Halloween has come and gone with all its (not so) scary costumes and bold makeup/hairstyles/nailarts and even if I really enjoy it now I’m definitely looking forward to my favourite time of the year: Christmas! The festive season is coming … Continua a leggere
One of my favourite nailpolish, a super light, sophisticated grey: OPI “Cement the Deal” by the “50 shades of Grey” collection.
Uno dei miei smalti preferiti, un grigio chiarissimo sofisticato ed elegante: OPI “Cement the Deal” della collezione “50 sfumature di grigio”.
Since I’m not allowed to eat any kind of chocolate right now my mum decided to go straight to the surprise inside the egg: a beautiful Pandora bracelet. And charms, of course!
I’d had the classic silver bracelet for a while but I wasn’t really satisfied with it and I wanted to try something different. This Pandora Moments Charm Bangle in silver is beyond perfect with its beautiful, modern shape. Like an improved and better version of the previous one. It’s so pretty that I could wear it alone but the charms obviously make it unique.
I have to admit it: I love it so much that I’ve almost forgotten the whole “no chocolate on Easter” thing!
In questo periodo non posso mangiare nessun tipo di cioccolato, così la mia mamma ha pensato di regalarmi direttamente la sorpresa: un bellissimo bracciale Pandora. Con un paio di charm, ovviamente!
Avevo già il braccialetto d’argento semirigido, ma non mi convinceva del tutto soprattutto da quando aveva perso completamente la forma e per questo volevo provare qualcosa di nuovo che fosse, però, compatibile con i charm che già stavo collezionando. Il bracciale rigido “Pandora Moments” che mi ha regalato mamma é perfetto in questo senso e talmente bello che mi piace anche indossato da solo. Trovo che sia una evoluzione moderna e di stile della versione precedente, pur mantenendo intatta la raffinatezza inconfondibile dei gioielli Pandora.
Devo ammetterlo: questa sorpresa senza uovo mi é piaciuta così tanto da farmi dimenticare addirittura tutta la questione “niente cioccolato a Pasqua”. Ah, il potere di un bel gioiello!
…a lot like Christmas!!!
At least on my festive nails!
Green Nailpolish: “AmazON…AmazOFF” by OPI
Silver Paillettes: “I Snow You Love Me” by OPI
Comincia a sentirsi l’aria natalizia… Sulle mie unghie almeno!!!
Smalto verde: OPI “AmazON…AmazOFF”
Glitter argentati: OPI “I Snow You Love Me”
Here’s what I did on a boring, cold weekend. Well, it was one of the many things I did but probably the most beautiful.
The idea was to recreate a dark blue sky full of stars on my nails. I used a blue nailpolish as a base, a silver one for a some magic sparkling starry light and two glittered nailpolishes to complete the galaxy. I also used some white and silver dots in different sizes to complete this shining mani.
I didn’t do it on purpose but the result is also going in the Christmas direction I can’t wait to take.
So let’s start this new week with a new mani… And a new mood!
All nailpolishes are from OPI.
Blue: Dating a Royal
Silver: Haven’t the Foggiest
Glitters: In True Stefani Fashion
Bigger Glitters: I Snow You Love Me
White: Alpine Snow
Ecco il risultato di un fine settimana noioso e freddo. Ovviamente ho fatto molto più di questo, ma penso che la nailart sia la cosa che mi é riuscita meglio. Se non consideriamo la meravigliosa torta foresta nera, ma questo non é un blog di cucina quindi… Mi limiterò a mostrarvi le mani!
L’idea era ricreare un cielo stellato, per ottenerlo ho utilizzato una base blu e ho aggiunto con una spugnetta un po’ d’argento per la polvere di stelle e alcuni glitter di diverse dimensioni per rendere l’effetto scintillante delle stelle. Infine ho fatto qualche pois qua e lá per completare la mia galassia.
Sinceramente non ci avevo pensato prima, ma trovo che sia una manicure particolarmente adatta anche alla stagione festiva che si avvicina.
Nuova nailart per una nuova settimana.. E magari un nuovo stato d’animo!
Tutti gli smalti sono di OPI.
Blu: Dating a Royal
Argento: Haven’t the Foggiest
Glitter: In True Stefani Fahion
Glitter più grandi: I Snow You Love Me
Bianco: Alpine Snow
Pandora’s charms have always been my favourite and that’s why a couple of years ago I bought my first Pandora bracelet.
Some weeks ago i finally discovered they’re beautiful rings too. I visited one of their stores because I had seen a beautiful ring in the shop window. And I ended up leaving the store with two shiny new rings!
I choose the first, the plain one, because this particular model has always been my favourite and since there was a Special 50% discount on the second one I decided to buy another ring. I choose the one with a little bow on it because it’s really beautiful and elegant and I love how it matches the other one.
They look perfect together and for now it’s the only way I’m wearing them but sooner or later I’ll surely try other combinations. Especially if my collection will grow. And I’m pretty sure it will!
I charm di Pandora sono sempre stati i miei preferiti, sia per la varietà dei soggetti che per la qualità dei materiali. Per questo motivo un paio di anni fa, dopo averlo desiderato per un po’, ho finalmente comprato il mio primo bracciale.
Alcuni giorni fa, poi, ho scoperto anche i loro meravigliosi anelli. Sono entrata i negozio perché ne avevo visto uno bellissimo in vetrina e ho finito per lasciare il negozio con due nuovi anelli scintillanti!
Ho scelto il primo, la fascia di brillantini, perché gli anelli come questo sono da sempre i miei preferiti e ho deciso di raddoppiare, approfittando di uno sconto del 50% sul secondo anello. Ho comprato quello con il fiocchetto ed i brillantini, intanto perché é davvero molto bello e raffinato ed anche perché si abbina perfettamente all’altro.
Insieme sono stupendi e per ora li sto indossando, quasi tutti i giorni, soltanto in questo modo, ma credo che prima o poi proverò delle altre combinazioni. Soprattutto se la mia collezione crescerà. E penso proprio che succederà!
On summer I like bright shades and bold colors not only in my closet but on my nails too. But this kit from Pupa was too pretty and I couldn’t wait more to try it on.
I used the white nailpolish in the kit as a base and paired it with a silver nailpolish and some pretty circolar studs in white, silver and black. Just like usual I played a lot with decorations and did something different on every nail by playing with shapes, colors and finishes.
The result is a playful, elaborate nailart perfect for the beach and for my actual mood!
Kit Pupa Rock Studs in 001
Silver Nailpolish: Lasting Color by Pupa in M220
Durante l’estate mi piacciono le tonalità accese ed i colori brillanti, sui vestiti e sulle mie unghie. Questo Kit di Pupa, però, é talmente bello che ho deciso di fare un’eccezione e dare una chance al tradizionale bianco e nero.
Ho usato lo smalto bianco contenuto nel kit, bellissimo con l’abbronzatura, come base e le borchie rotonde, in grigio, bianco e nero, per decorarlo. Come al solito ho giocato molto con forme e colori per creare un risultato diverso su ogni unghia.
Il risultato finale é una nailart eccentrica, ma portabile, perfetta per l’estate. E per il mio umore al momento!
Kit: Pupa Rock Studs in 001
Smalto argento: Pupa Lasting Color in M220.
Low Rise High Hopes 