Deco

 
My Pandora bracelet gets fuller and cuter day after day. The latest addiction to it it’s this pretty August Signature charm: a silver, embroidered heart with a light green stone. Delicate and beautiful! 

Il mio bracciale, rigido, Pandora diventa più pieno e bello ogni giorno. L’ultimo arrivato è questo charm d’argento a forma di cuore e con la pietra del mese di nascita al centro. Delicato e bellissimo, lo adoro! 

About last night..

    

Essence Lipstick in #04 “On the Catwalk!”

Infinite sign necklace by Accessorize (in stores, and on sale, now) 

Pimkie bracelet (old) 
Rossetto Essence n. 04 “On the Catwalk!”

Collana con simbolo di infinito Accessorize (la trovate nei negozi scontata del 70%) 

Braccialetto Pimkie (di qualche anno fa) 

Unconventional Easter Egg!

20150405-193116-70276162.jpg

20150405-193117-70277894.jpg

Since I’m not allowed to eat any kind of chocolate right now my mum decided to go straight to the surprise inside the egg: a beautiful Pandora bracelet. And charms, of course!

I’d had the classic silver bracelet for a while but I wasn’t really satisfied with it and I wanted to try something different. This Pandora Moments Charm Bangle in silver is beyond perfect with its beautiful, modern shape. Like an improved and better version of the previous one. It’s so pretty that I could wear it alone but the charms obviously make it unique.

I have to admit it: I love it so much that I’ve almost forgotten the whole “no chocolate on Easter” thing!

In questo periodo non posso mangiare nessun tipo di cioccolato, così la mia mamma ha pensato di regalarmi direttamente la sorpresa: un bellissimo bracciale Pandora. Con un paio di charm, ovviamente!

Avevo già il braccialetto d’argento semirigido, ma non mi convinceva del tutto soprattutto da quando aveva perso completamente la forma e per questo volevo provare qualcosa di nuovo che fosse, però, compatibile con i charm che già stavo collezionando. Il bracciale rigido “Pandora Moments” che mi ha regalato mamma é perfetto in questo senso e talmente bello che mi piace anche indossato da solo. Trovo che sia una evoluzione moderna e di stile della versione precedente, pur mantenendo intatta la raffinatezza inconfondibile dei gioielli Pandora.

Devo ammetterlo: questa sorpresa senza uovo mi é piaciuta così tanto da farmi dimenticare addirittura tutta la questione “niente cioccolato a Pasqua”. Ah, il potere di un bel gioiello!

Pink Pop!

20140702-200939-72579621.jpg

This summer has started pretty weirdly with many clouds and so much rain. Today was exactly one of those unexpectedly grey days and I decided to enlighten it a bit with a neon skirt.
I paired it with a floral tank in white and black and I completed the look with a white bracelet.
A fancy outfit to pop through some dark clouds and to finally show off some legs!

Tank: H&M
Skirt: Terranova

L’estate quest’anno é iniziata in modo piuttosto strano, con tantissime nuvole e piogge violente. Oggi é stata proprio una di quelle giornate inaspettatamente grigie e cosí ho deciso di colorarla un po’ con una gonna fluo rosa.
L’ho abbinata ad un top a stampa floreale, bianco e nero, e ad un bracciale molto estivo di pietre bianche.
Un outfit divertente e colorato che spiccasse tra i nuvoloni scuri e che, finalmente, mostrasse un po’ di gambe!

Top: H&M
Gonna: Terranova

I got it from my mama!

20140629-172638-62798008.jpg

My mom has got some great tastes in jewels and that’s why I love stealing them from her instead of wearing mine. Plus lately I’m kind of bored by my jewelry and that’s why I’ve been wearing it not so often in the last months. But now that the summer has officially started I need fancy, pretty jewels to match some gipsy maxi skirts and colorful outfits and I think that these beautiful vintage jewels will be perfect to add the finishes touches to every look.

So, once again, thanks a lot mum!

La mia mamma ha gusti favolosi in fatto di gioielli, motivo per cui preferisco di gran lunga rubare ed indossare i suoi piuttosto che i miei. Tra l’altro ultimamente il reparto gioielleria del mio guardaroba mi annoia non poco e per questo negli ultimi mesi ho indossato raramente orecchini, collane ed anelli, ma con l’estate ormai ufficialmente iniziata non posso piú farne a meno per i miei outfit colorati e le lunghe gonne gitane. Questi bellissimi gioielli vintage, quasi tutti in argento, saranno perfetti per completare ed arricchire qualsiasi look, dai più sbarazzini a quelli tradizionalmente formali.

Quindi, ancora una volta, grazie mamma!

Spring Mood

20140414-203303.jpg

20140414-203317.jpg

After a rainy sunday today it was sunny again so I decided to ho back to the spring theme.

I wore my new top from Zara in a pastel lilac and I paired it with my favourite blue jeans (from Zara too).
To complete the look i choose a bracelet from Accessorize in silver and pink.

A casual, girly outfit on a relaxed monday.

Dopo una domenica grigia e piovosa oggi é stata una bellissima giornata assolata che mi ha invogliato a riprendere il tema primaverile.

Ho indossato la mia nuova maglia di cotone di Zara in lilla e l’ho abbinata ad un paio di jeans skinny blu (di Zara anch’essi). Per completare il look ho scelto un bracciale di Accessorize rosa e argento.

Un outfit casual e femminile per un lunedí rilassato.

Bows and Dots

004

001 (9)

These last days have all been about waking up, too early, in the worst mood and trying to make things better through many different things. Pretty clothes, good food, new resolutions, sparkling makeup and sales shopping have been my therapy and really helped a lot. 

Today I was also London nostalgic and this is why I decided to wear a top my mom bought for me while we were there. You already know I love dots and this blouse has also a pretty bow that makes it perfect to me! I paired it with a pair of black jeans and a blazer.  And the I went out to do some other shopping damage… Ops!!! 

Blouse: Primark 

Jeans: Zara

Bracelet: Accessorize

Questi ultimi giorni sono stati un susseguirsi di pessimi risvegli, all’alba, e molti tentativi di migliorare le cose con il passare delle ore. Bei vestiti, buon cibo, nuove decisioni, makeup scintillante e shopping scontato sono stati la mia terapia e hanno funzionato abbastanza bene.

Oggi, tra l’altro, avevo anche una grande nostalgia di Londra e così ho deciso di indossare una camicetta che mamma mi ha comprato mentre eravamo nella città del mio cuore. Oltre ai miei amati pois questa camicetta ha anche un fiocchetto al collo che ai miei occhi la rende perfetta. L’ho indossata con jeans neri ed una giacca sportiva. E poi sono andati a fare qualche altro danno da shopping… Ops!

Camicia: Primark

Jeans: Zara

Bracciale: Accessorize

Always with Me!

I had to take them off to dye my hair and I felt almost naked without them.
I love changing outfits, hair, makeup but my bracelets, these bracelets, always stay the same.
I wear them everyday with different outfits, styles and colours. They’re always with me and they’re all precious to me because they’re all related to something or someone special in my life.
That’s why I decided to take a pic and write a post about them. And to be honest they’re the only jewels I’ve been wearing lately because I packed all the rest a while ago!

My bracelets are from Tiffany&co., Gerardo Sacco and Pandora.

Ho dovuto toglierli per tingermi i capelli e senza mi sentivo praticamente nuda.
Amo cambiare outfit, capelli e makeup, ma i miei bracciali, questi bracciali, restano sempre gli stessi.
Li indosso ogni giorno, con diversi outfit, stili e colori. Sono sempre con me e sono tutti preziosi perché tutti legati a persone e momenti speciali della mia vita.
Per questo ho pensato di scattare una foto e scrivere un post su di loro. E poi, per dirla tutta, sono gli unici gioielli che indosso ultimamente perché ho messo tutti gli altri in uno scatolone un po’ di tempo fa!

Bracciali di Tiffany&co., Gerardo Sacco e Pandora.

20131215-212609.jpg